Easy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Subject: Easy, by the Commodores
Temat: Łatwe, na Commodores
From: luiz.otavio@mpcbbs.com.br (LUIZ OTAVIO)
Od: luiz.otavio@mpcbbs.com.br (LUIZ OTAVIO)
Date: Sun, 21 Jan 96 17:02:00 -180
Data: niedziela, 21 stycznia 96 17:02:00 -180
Easy - The Commodores (by Lionel Ritchie)
Łatwe – The Commodores (autor: Lionel Ritchie)
(G# Cm A#m D#)x2
(G# Cm A#m D#)x2
Verse Know it sounds funny but I just can't stand the pain
Wiersz Wiem, że to brzmi śmiesznie, ale po prostu nie mogę znieść bólu
Girl, I'm leaving you tomorrow
Dziewczyno, jutro cię opuszczam
Seems to me girl you know I've done all I can
Wydaje mi się, dziewczyno, że wiesz, że zrobiłem wszystko, co mogłem
You see I beg, stole and I borrowed ... yeah ooh
Widzisz, żeblę, kradłem i pożyczałem... tak, och
Ref: That's why I'm easy I'm easy like sunday morning
Ref: Dlatego jestem łatwy, jestem łatwy jak niedzielny poranek
That's why I'm easy I'm easy like sunday mooooooooorning
Dlatego jestem łatwa. Jestem łatwa jak niedzielne muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Verse Why in the world would anybody put chains on me?
Wiersz Dlaczego, u licha, ktoś miałby nakładać na mnie łańcuchy?
I've paid my dues to make it
Zapłaciłem składki, żeby to zrobić
Everybody wants me to be what they want me to be
Wszyscy chcą, żebym był tym, kim oni chcą, żebym był
Bridge I wanna be high so high
Most Chcę być wysoko, tak wysoko
I wanna be free to know the things I do alright
Chcę być wolny i wiedzieć, co robię dobrze
I wanna be free just me oh baby uh
Chcę być wolny tylko ja, och kochanie uh
If you lower this song 1 half step it will be very easy to play, for ex.
Jeśli obniżysz ten utwór o 1 pół kroku, będzie on bardzo łatwy do zagrania, np.
the verse will be: G Hm Am D etc...
werset będzie brzmiał: G Hm Am D itd...
Lyrics corrected by Luiz Otavio Antunes
Tekst poprawiony przez Luiza Otavio Antunesa
Corrections and flames are still welcomed.
Poprawki i płomienie są nadal mile widziane.
___ Blue Wave/QWK v2.12
___ Niebieska fala/QWK v2.12