Nightshift Letra Traducción al Español

...NIGHT SHIFT... by The Commodores
...TURNO DE NOCHE... por The Commodores
*from 'Nightshift' (1985)*
*de 'Turno de noche' (1985)*
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1er TRASTE*
(Original Key: G#)
(Tonalidad original: Sol#)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Marvin,
marvin,
He was a friend of mine,
Él era un amigo mío,
And he could sing a song,
Y él podría cantar una canción,
His heart in every line.
Su corazón en cada línea.
Marvin,
marvin,
Sang of the joy and pain,
Cantó de la alegría y el dolor,
He opened up our minds,
Él abrió nuestras mentes,
And I still can hear him say;
Y todavía puedo oírle decir;
Bridge 1:
Puente 1:
Aw, talk to me, so you can see;
Ay, háblame, para que veas;
What's going on.
Qué está sucediendo.
Say you will, sing your songs,
Di que lo harás, canta tus canciones,
For-evermore, evermore.
Para siempre, para siempre.
Chorus 1:
Coro 1:
Gonna be some sweet sounds,
Habrá algunos sonidos dulces,
Coming down,
Bajando,
On the nightshift.
En el turno de noche.
I bet you're singing proud,
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Oh, I bet you'll pull a crowd.
Oh, apuesto a que atraerás a una multitud.
Gonna be a long night,
Va a ser una noche larga
It's gonna be alright,
todo va a estar bien
On the nightshift.
En el turno de noche.
Oh you found a-nother home,
Oh, encontraste otro hogar,
I know you're not alone,
Sé que no estás solo,
On the nightshift.
En el turno de noche.
You found a-nother home,
Encontraste otro hogar,
I know you're not alone,
Sé que no estás solo,
On the nightshift.
En el turno de noche.
Interlude:
Interludio:
Verse 2:
Verso 2:
Jackie,
Jackie,
Hey what you doing now?
Oye, ¿qué estás haciendo ahora?
It seems like yesterday,
Parece que fue ayer,
When we were working out.
Cuando estábamos haciendo ejercicio.
Jackie,
Jackie,
You set the world on fire.
Prendiste fuego al mundo.
You came and gifted us,
Viniste y nos regalaste,
Your love it lifted us,
Tu amor nos levantó,
Higher and higher.
Cada vez más alto.
Bridge 2:
Puente 2:
Keep it up,
Sigue así,
And we'll be there,
Y estaremos allí
At your side.
A tu lado.
Oh say you will, sing your songs,
Oh, di que lo harás, canta tus canciones,
For-evermore, evermore, evermore,
Por siempre, por siempre, por siempre,
Chorus 2:
Coro 2:
Gonna be some sweet sounds,
Habrá algunos sonidos dulces,
Coming down,
Bajando,
On the nightshift.
En el turno de noche.
I bet you're singing proud,
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Oh, I bet you'll pull a crowd.
Oh, apuesto a que atraerás a una multitud.
Gonna be a long night,
Va a ser una noche larga
It's gonna be alright,
todo va a estar bien
On the nightshift.
En el turno de noche.
Oh you found a-nother home,
Oh, encontraste otro hogar,
I know you're not alone,
Sé que no estás solo,
On the nightshift.
En el turno de noche.
You found a-nother home,
Encontraste otro hogar,
I know you're not alone,
Sé que no estás solo,
On the nightshift.
En el turno de noche.
(Repeat to Fade)
(Repetir para desvanecerse)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)