No Other Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cm G# D# Bb (chord spacing on lyrics is not exact, it keeps changing the spacing
Cm G# D# Bb (odstępy akordów w tekście nie są dokładne, odstępy ciągle się zmieniają
when I try to submit)
kiedy próbuję przesłać)
Chorus:
Chór:
I can take you to the kingdom my lady
Mogę zabrać cię do królestwa, moja pani
Place you on the throne if you're ready
Posadź cię na tronie, jeśli jesteś gotowy
Never gonna leave you I'm stayin girl
Nigdy cię nie opuszczę. Zostanę, dziewczyno
Next to you because
Obok ciebie, ponieważ
There is no other love,
Nie ma innej miłości,
No other love like this, no
Żadnej innej miłości takiej jak ta, nie
No no no other love like yours
Nie, nie, żadnej innej miłości takiej jak twoja
No no no other lovin lovin no
Nie, nie, żadna inna miłość, miłość, nie
Verse 1:
Werset 1:
She will always be the dream
Ona zawsze będzie marzeniem
Heaven decided was perfect for me
Niebo zdecydowało, że jest dla mnie idealne
You can search the seven seas
Możesz przeszukać siedem mórz
Never find a woman as precious as she yeah
Nigdy nie znajdziesz kobiety tak cennej jak ona
The kinda lovin so complete
To rodzaj miłości tak całkowitej
The type of lovin make it so hard to breathe
Ten rodzaj miłości sprawia, że tak trudno jest oddychać
She understands my every need
Ona rozumie każdą moją potrzebę
Only woman for me
Dla mnie jedyna kobieta
Chorus:
Chór:
I can take you to the kingdom my lady
Mogę zabrać cię do królestwa, moja pani
Place you on the throne if you're ready
Posadź cię na tronie, jeśli jesteś gotowy
Never gonna leave you I'm stayin girl
Nigdy cię nie opuszczę. Zostanę, dziewczyno
Next to you because
Obok ciebie, ponieważ
There is no other love,
Nie ma innej miłości,
No other love like this, no
Żadnej innej miłości takiej jak ta, nie
No no no other love like yours
Nie, nie, żadnej innej miłości takiej jak twoja
No no no other lovin lovin no
Nie, nie, żadna inna miłość, miłość, nie
Verse 2:
Werset 2:
You will always be my queen
Zawsze będziesz moją królową
Love deeper than any ocean and sea
Miłość głębsza niż jakikolwiek ocean i morze
Her touch make me weak at the knees
Jej dotyk sprawia, że uginają mi się kolana
Special loving that only come from she yeah
Szczególna miłość, która pochodzi tylko od niej, tak
She always fight for we
Ona zawsze o nas walczy
No matter how bad the situation may be
Nieważne, jak zła może być sytuacja
She is the right remedy
Ona jest właściwym lekarstwem
The only prescription I need
Jedyna recepta, jakiej potrzebuję
Chorus:
Chór:
I can take you to the kingdom my lady
Mogę zabrać cię do królestwa, moja pani
Place you on the throne if you're ready
Posadź cię na tronie, jeśli jesteś gotowy
Never gonna leave you I'm stayin girl
Nigdy cię nie opuszczę. Zostanę, dziewczyno
Next to you because
Obok ciebie, ponieważ
You are my queen
Jesteś moją królową
No one but you, no
Nikt oprócz ciebie, nie
No no no other love like yours
Nie, nie, żadnej innej miłości takiej jak twoja
No no no other lovin lovin no
Nie, nie, żadna inna miłość, miłość, nie
Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai (2x)
Ai yai, ai yaiyaiyaiyaiyai (2x)
Bridge (?)
Most (?)
Chorus:
Chór:
I can take you to the kingdom my lady
Mogę zabrać cię do królestwa, moja pani
Place you on the throne if you're ready
Posadź cię na tronie, jeśli jesteś gotowy
Never gonna leave you I'm stayin girl
Nigdy cię nie opuszczę. Zostanę, dziewczyno
Next to you because
Obok ciebie, ponieważ
There is no other love,
Nie ma innej miłości,
No other love like this, no
Żadnej innej miłości takiej jak ta, nie
No no no other love like yours
Nie, nie, żadnej innej miłości takiej jak twoja
No no no other lovin lovin no
Nie, nie, żadna inna miłość, miłość, nie