Pure كلمات أغنية ترجمة عربية

ORDER: I V1 C1 INT1 V2 C2 B INT2 FC O
الترتيب: I V1 C1 INT1 V2 C2 B INT2 FC O
VRS 1
في آر إس 1
Look back to a time and the world
انظر إلى الوراء إلى الزمن والعالم
That I saw through the eyes of my youth
الذي رأيته من خلال عيون شبابي
Before I was told to walk tall
قبل أن يقال لي أن أمشي طويل القامة
To be strong, to believe in their truth
أن تكون قويا، لتؤمن بحقيقتهم
But the note that was wrong in their song
لكن الملاحظة التي كانت خاطئة في أغنيتهم
Sang of me, mine and I
غنيت لي وأنا وأنا
And I carried it deep inside
وحملته إلى أعماقي
HORUS 1
حورس 1
I give it every little beat of my heart
أعطيها كل نبضة صغيرة من قلبي
Give it every single day that I start
أعطها كل يوم أبدأ فيه
To find something simple and real
للعثور على شيء بسيط وحقيقي
Oh, I give it every little piece of my soul
أوه، أعطيها كل قطعة صغيرة من روحي
Give up every single bit of control
التخلي عن كل جزء من السيطرة
To know how it feels to feel pure
لتعرف كيف تشعر بالنقاء
INTRLU 1
إنترلو 1
VRS 2
في آر إس 2
They turn you around and around
يحولونك ويدورون
Chasing phantoms and empty facades
مطاردة الأشباح والواجهات الفارغة
And you keep hanging on to the worlds
وتستمر في التعلق بالعوالم
Of their promises, lies and charades
من وعودهم وأكاذيبهم ومهازلهم
I'm walking past windows
أنا أسير عبر النوافذ
Reflections of someone like me
تأملات لشخص مثلي
But I don't recognise what I see
لكنني لا أعرف ما أراه
HORUS 2
حورس 2
I give it every little beat of my heart
أعطيها كل نبضة صغيرة من قلبي
Give it every single day that I start
أعطها كل يوم أبدأ فيه
To find something simple and real
للعثور على شيء بسيط وحقيقي
Oh, I give it every little piece of my soul
أوه، أعطيها كل قطعة صغيرة من روحي
Give up every single bit of control
التخلي عن كل جزء من السيطرة
To know how it feels to feel pure
لتعرف كيف تشعر بالنقاء
RI
ري
Like the rain from the heavenly skies
مثل المطر من السماء السماوية
(pure) Like the tears streaming down from my eyes
(طاهر) مثل الدمع الذي ينزل من عيني
(pure) Like a new-born baby's cries
(طاهرة) مثل بكاء المولود الجديد
Now I'm starting to recognise
الآن بدأت أتعرف
INTRLU 2
إنترلو 2
Ohh...
أوه...
INL HORUS
إن إل حورس
I give it every little beat of my heart
أعطيها كل نبضة صغيرة من قلبي
Give it every single day that I start
أعطها كل يوم أبدأ فيه
To find something simple and real
للعثور على شيء بسيط وحقيقي
Oh, I give it every little piece of my soul
أوه، أعطيها كل قطعة صغيرة من روحي
Give up every single bit of control
التخلي عن كل جزء من السيطرة
To know how it feels to feel pure
لتعرف كيف تشعر بالنقاء
Pure...
نقي...