Long Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE "LONG GONE"
العنوان "لقد مضى وقت طويل"
ARTIST "CONFEDERATE RAILROAD"
فنان "السكك الحديدية الكونفدرالية"
(INTRO) PLAY TWICE
(مقدمة) العب مرتين
(E)ABILENE AIRPORT 6 AM,
(هـ) مطار أبيلين 6 صباحًا،
HE HAD A CHEERY LITTLE WOMAN HANGIN' ON TO HIM.SHE SAID
كان لديه امرأة صغيرة مبتهجة تتشبث به.قالت
(A)PROMISE ME BABY,YOU'LL CALL ME WHEN YOU REACH
(أ) أوعدني يا عزيزي، سوف تتصل بي عندما تصل
(Em)L.A.
(إم) لوس أنجلوس
(E)HE SAID I'M KEEPIN' YOUR NUMBER HONEY,
(هـ) قال إنني أحتفظ برقمك يا عزيزي،
RIGHT UP HERE.HE WAS TAPPIN'ON HIS TEMPLE.
هنا، كان ينقر على معبده.
BUT THE POINT WAS
ولكن النقطة كانت
(Em)clear.HE HAD
(م) واضح. لقد كان
(A)NO INTENTIONS OF EVER COMIN'BACK NOW
(أ) لا توجد نية للعودة الآن
(E)WAY.
(هـ) الطريق.
(CHOROUS)
(جوقة)
(E)HE WAS (A)LONG(Am)GONE.
(هـ) لقد رحل (أ) منذ فترة طويلة.
(E)LONG,LONG GONE.
(هـ) لقد مضى وقت طويل.
(A)SKIPPIN' LIKE A STONE.
(أ) القفز مثل الحجر.
(E)HE PACKED UP HIS HEART AND HE WAS LONG GONE.
(هـ) لقد اكتظ قلبه وكان قد رحل منذ فترة طويلة.
TWO PACKS A PEANUTS, AND A CANADA DRY
علبتان من الفول السوداني، وكندا الجافة
HAD 'IM THINKIN' WHAT A LUXURY IT WAS TYO FLY.
لقد كنت أفكر في مدى الرفاهية التي كانت عليها رحلة تايو.
IT WAS THE BEST WAY OUT OF A LOVE THAT,
لقد كانت أفضل طريقة للخروج من الحب،
WAS NEVER MEANT TO LAST.
لم يكن المقصود منه أن يدوم أبدًا.
ALL THOSE BINDIN' WORDS SHE LIKED TO HEAR,
كل تلك الكلمات الملزمة التي كانت تحب سماعها،
LIKE FOREVER AND WHATEVER YOU WANT MY DEAR.
مثل إلى الأبد وكل ما تريد يا عزيزي.
JUST MEMORIES NOW SOMETHIN' IN THE DISTANT PAST.
مجرد ذكريات الآن، شيء ما في الماضي البعيد.
(REPEAT CHOROUS)
(كرر جوقة)
NINE MONTHS LATER ON A T.V. SHOW,
بعد تسعة أشهر في برنامج تلفزيوني،
HE SAW A CHEERY LITTLE WOMAN THAT HE USED TO KNOW.
لقد رأى امرأة صغيرة مبتهجة كان يعرفها.
SHE SAID LORD YES OPRAH,HE LEFT ME BACK IN ABILENE.
قالت يا رب نعم أوبرا، لقد تركني مرة أخرى في أبيلين.
SHE FLASHED HIS PICTURE FOR THE WORLD TO SEE,
لقد عرضت صورته ليشاهدها العالم،
SHE SAID IF ANYBODY KNOWS THIS LOUSY S.O.B.
قالت إذا كان أي شخص يعرف هذا S.O.B الرديء.
TELL HIM JR.S HUNGRY AINT NOTHIN IN THIS WORLD FOR FREE.
أخبره أن JR.S جائع ليس هناك شيء في هذا العالم مجانًا.
(REPEAT CHOROUS)
(كرر جوقة)