See Ya 歌詞 日本語訳

See Ya written by:Thom McHugh
See Ya 著:Thom McHugh
Chris Ward
クリス・ウォード
performed by Confederate Railroad on "When and Where"
南軍鉄道による「When and Where」で演奏
(Intro)
(イントロ)
1.I guess I should have seen it coming
1.それが来るのを見ておくべきだったと思います
I should have read those warning signs
それらの警告標識を読むべきだった
But her leavin' me was something
でも彼女が私から離れるのは何かあった
That never even crossed my mind 'til she said...
彼女が言うまで、そんなことは思いつきもしませんでした...
C.See ya, wouldn't want to be ya
C.そうだね、あなたになりたくない
Wouldn't want to stand in your shoes
あなたの立場に立ちたくないでしょう
And watch me walking out on you
そして私があなたの上を歩き出すのを見てください
It's too late, you're finding out the hard way
もう手遅れだ、あなたは困難な道を見つけようとしている
Boy, I'll see ya
ボーイ、また会いましょう
I wouldn't want to be ya
私はあなたになりたくない
2.She was standing at the door when I told her
2.私が彼女に言ったとき、彼女はドアのところに立っていました。
I was sorry for the things i didn't say
言えなかった事でごめんなさい
I asked for one more chance to start all over
もう一度やり直すチャンスを求めた
But it's over was all over her face
でももう終わった、というのが彼女の顔全体に広がっていた
leafgreen_p@alph.swosu.edu
Leafgreen_p@alph.swosu.edu