Time Off for Bad Behavior Текст Песни Перевод на Русский

TITLE "TIME OFF FOR BAD BEHAVIOR"
НАЗВАНИЕ «ОТПУСК ЗА ПЛОХОЕ ПОВЕДЕНИЕ»
ARTIST "CONFEDERATE RAILROAD"
ХУДОЖНИК "КОНФЕДЕРАТИВНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА"
(INTRO AND FILLS BASED ON THIS)
(ВВЕДЕНИЕ И ЗАПОЛНЕНИЯ НА ОСНОВЕ ЭТОГО)
THERE IS SOME DISTORTION STUFF,
ЕСТЬ НЕКОТОРЫЕ ИСКАЖЕНИЯ,
BUT THESE SOUND GOOD JUST PLAYING ACCOUSTIC.
НО ЭТИ ХОРОШО ЗВУЧАТ, ПРОСТО ИГРАЯ НА АККУСТЕ.
TRY A LITTLE VARIATION.........
ПОПРОБУЙТЕ НЕМНОГО ВАРИАНТОВ.......
(D)I'M UP AND GONE EVER DAY AT DAWN JUST A
(D)Я ВСТАЮ И УХОДУ КАЖДЫЙ ДЕНЬ НА РАССВЕТЕ ПРОСТО
(G)WORKIN LIKE A REGULAR(D)DOG.
(G)РАБОТАЮ КАК ОБЫЧНАЯ(D)СОБАКА.
(D)TO KEEP THE WOMAN AND THE WATER AND THE
(D) ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ ЖЕНЩИНУ, ВОДУ И
(A)LIGHTS AND THE PHONE TURNED(D)ON.
(A)СВЕТ И ТЕЛЕФОН ВКЛЮЧЕНЫ(D)ВКЛЮЧЕНЫ.
(D)I BEEN SAYIN'YES SIR ALL DAY AT WORK BEEN
(D)Я ВЕСЬ ДЕНЬ НА РАБОТЕ ГОВОРИЛ ДА, СЭР.
(G)SAYIN'YES MAM AT(D)HOME.
(G)ГОВОРИМ «ДА, МАМ» (D)ДОМА.
(D)SAVIN'UP MY CUSS WORDS AND
(D)СОХРАНЯЮ МОИ ругательные слова И
(A)KEEPIN''EM UNDER MY(D)TOUNGE.
(А)ДЕРЖУ ИХ ПОД СВОИМ (D)ЯЗЫКОМ.
(CHOROUS)
(ХОР)
(D)I NEED A LITTLE TIME OFF FOR BAD BE
(D)МНЕ НУЖНО НЕМНОГО ОТДЫХА ДЛЯ ПЛОХОГО БЫТЬ
(G)HAVIOR.
(Ж)ХВИОР.
(G)THE DEVIL IN ME DONE
(G)ДЬЯВОЛ ВО МЕНЯ УБЕДИЛСЯ
(F)BEEN ASLEEP TOO(D)LONG.
(F)СЛИШКОМ(D)ДОЛГО СПАЛА.
(D)I NEDD A LITTLE TIME OFF FOR BAD BE
(D)МНЕ НУЖНО НЕМНОГО ОТПУСКА ДЛЯ ПЛОХОГО БЫТЬ
(G)HAVIOR.IT
(G)HAVIOR.IT
(Bb)LOOKS LIKE I BEEN
(Bb)ПОХОЖЕ, ЧТО Я БЫЛ
(C)TOO GOOD FOR TOO
(C) СЛИШКОМ ХОРОШО ДЛЯ СЛИШКОМ
(D)LONG.
(Д)ДЛИННЫЙ.
WELL I WENT TO A COMPANY PARTY,
Ну, я пошёл на корпоративную вечеринку,
DIDN'T EVEN DRINK ENOUGH TO GET HIGH.
ДАЖЕ НЕ ВЫПИЛ ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ КАЙФОВАТЬ.
MET A PREPPY LITTLE WIMP I SHOULD'A WHIPPED,
ВСТРЕТИЛСЯ С ОБРАЗНЫМ МАЛЕНЬКИМ СЛАБЫМ, КОТОРОГО МЕНЯ НАДО ВЫПЕТЬ,
BUT I LET IT SLIDE.
НО Я ПОЗВОЛИЛ ЭТОМУ СКОЛЬЗИТЬСЯ.
OLD HAMBONE MCGRAW GOT THE LAW PAID OFF,
СТАРОМУ ХЭМБОНЕ МАКГРОУ ПОЛУЧИЛИ ЗАКОН ОПЛАЧИВАТЬСЯ,
DEALIN,BLACKJACK SATURDAY NIGHTS.
ДИЛИН, БЛЭКДЖЕК СУББОТЫ ВЕЧЕРАМИ.
I COULD TRIPLE MY TAKEHOME PAY,
Я МОГ ТРОЙНО УВЕЛИЧИТЬ СВОЮ ЗАПЛАТУ НА ДОМУ,
IF IT WEREN'T FOR MY WIFE.
ЕСЛИ БЫ НЕ МОЯ ЖЕНА.
(REPEAT CHOROUS)
(ПОВТОРИТЕ ХОР)
I GOT A NUMBER ON MY MIND,
У МЕНЯ НА уме НОМЕР,
I BEEN FIGHTIN' OFF THE URGE TO CALL.
Я боролся с желанием позвонить.
A HARD HELL RAISIN' BLOND BOMB,
ЖЕСТКАЯ БЛОНДИНКА С ИЗЮМОМ,
WITH A SOUTHERN DRAWL.
С ЮЖНЫМ ПРОТЯЖЕНИЕМ.
SOME GOOD OLD BOYS CALLED COLLECT FROM MISSISSIPPI,
НЕКОТОРЫЕ СТАРЫЕ ХОРОШИЕ МАЛЬЧИКИ, НАЗВАННЫЕ СОБИРАТЬ ИЗ МИССИСИПИ,
SAID THE FISH HAVE BEEN MISSIN' ME.
СКАЗАЛ, что РЫБЫ СКУЧАЛИ ПО МЕНЯ.
AND I COULD SURE GET IT UP FOR A SMOKE,
И Я МОГ УВЕРЕН, ЧТОБЫ ПОКУРАТЬ,
AND A DAB OF WEED.
И немного ТРАВКИ.
(REPEAT CHOROUS)
(ПОВТОРИТЕ ХОР)