Manic Star Liedtext Deutsche Übersetzung

Conjure One – Manischer Stern

by Conjure One

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Conjure One Manic Star

This is not perfect in any way but I reckon it's close enough. Any adjustments are welcome!
Das ist in keiner Weise perfekt, aber ich denke, es ist nah genug dran. Jegliche Anpassungen sind willkommen!
Chords:
Akkorde:
Em: 022003
Em: 022003
Em*: 022002
Em*: 022002
C: x32010
C: x32010
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Am: x02210
Bin: x02210
G#: 466544
G#: 466544
B: x24442
B: x24442
D: xx0232
D: xx0232
One day, yes, one day less to live
Ein Tag, ja, ein Tag weniger zum Leben
I want you to be my sedative
Ich möchte, dass du mein Beruhigungsmittel bist
Sometimes when I drive my car
Manchmal, wenn ich mein Auto fahre
I feel trapped like a bee inside a jar
Ich fühle mich gefangen wie eine Biene in einem Glas
Grains of sand is all we are
Sandkörner sind alles, was wir sind
Crawling on our manic star
Kriechen auf unserem manischen Stern
One tiny person
Eine winzige Person
In one shiny car
In einem glänzenden Auto
Spinning on our manic star
Wir drehen uns um unseren manischen Stern
Time doesn't stop for anyone
Die Zeit bleibt für niemanden stehen
It doesn't matter what you've done
Es spielt keine Rolle, was Sie getan haben
I want to lose myself in you
Ich möchte mich in dir verlieren
Are you afraid of dying too?
Hast du auch Angst vor dem Sterben?
Grains of sand is all we are
Sandkörner sind alles, was wir sind
Crawling on our manic star
Kriechen auf unserem manischen Stern
One tiny person
Eine winzige Person
In one shiny car
In einem glänzenden Auto
Calling from our manic star
Anruf von unserem manischen Stern
Let's love like there is no tomorrow
Lasst uns lieben, als gäbe es kein Morgen
Shelter each other from the pain and sorrow
Beschützt einander vor Schmerz und Leid
Chorus x 2
Chor x 2
Grains of sand is all we are
Sandkörner sind alles, was wir sind
Crawling on our manic star
Kriechen auf unserem manischen Stern
One tiny person
Eine winzige Person
In one shiny car
In einem glänzenden Auto
Don't know how I got this scar
Ich weiß nicht, wie ich zu dieser Narbe gekommen bin
Crawling on our manic star
Kriechen auf unserem manischen Stern
I'm all right, at least so far
Mir geht es gut, zumindest bisher
Hanging on our manic star
Hängen an unserem manischen Stern
Outro as verse
Outro als Vers
Spinning on our manic star
Wir drehen uns um unseren manischen Stern
Calling from our manic star
Anruf von unserem manischen Stern

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.