Bye Bye Love Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Db
INTRO: DB
CHORUS:
CHORUS:
Bye, bye, love, bye, bye happiness.
Dag, dag, liefde, dag, dag geluk.
Hello, loneliness, I think I'm gonna cry.
Hallo eenzaamheid, ik denk dat ik ga huilen.
Bye, bye, love, bye, bye, sweet caress.
Dag, dag, liefde, dag, dag, zoete streling.
Hello, emptiness, I feel like I could die.
Hallo leegte, ik heb het gevoel dat ik dood kan gaan.
Bye-bye my love, goodbye.
Tot ziens mijn liefste, tot ziens.
#1.
#1.
There goes my baby with someone new.
Daar gaat mijn baby met een nieuw iemand.
He sure looks happy I sure am blue.
Hij ziet er zeker blij uit, ik ben zeker blauw.
He was my baby til she stepped in.
Hij was mijn baby totdat ze tussenbeide kwam.
Goodbye to romance that might have been.
Afscheid van de romantiek die dat had kunnen zijn.
CHORUS:
CHORUS:
Bye, bye, love, bye, bye happiness.
Dag, dag, liefde, dag, dag geluk.
Hello, loneliness, I think I'm gonna cry.
Hallo eenzaamheid, ik denk dat ik ga huilen.
Bye, bye, love, bye, bye, sweet caress.
Dag, dag, liefde, dag, dag, zoete streling.
Hello, emptiness, I feel like I could die.
Hallo leegte, ik heb het gevoel dat ik dood kan gaan.
Bye-bye my love, goodbye.
Tot ziens mijn liefste, tot ziens.
#2.
#2.
I'm through with romance I'm through with
Ik ben klaar met romantiek, ik ben klaar met
love.
liefde.
I'm through with counting the stars above.
Ik ben klaar met het tellen van de sterren hierboven.
And here's the reason that I'm so free.
En dit is de reden dat ik zo vrij ben.
My loving baby is through with me.
Mijn liefhebbende baby is klaar met mij.
CHORUS:
CHORUS:
Bye, bye, love, bye, bye happiness.
Dag, dag, liefde, dag, dag geluk.
Hello, loneliness, I think I'm gonna cry.
Hallo eenzaamheid, ik denk dat ik ga huilen.
Bye, bye, love, bye, bye, sweet caress.
Dag, dag, liefde, dag, dag, zoete streling.
Hello, emptiness, I feel like I could die.
Hallo leegte, ik heb het gevoel dat ik dood kan gaan.
Bye-bye my love, goodbye.
Tot ziens mijn liefste, tot ziens.
OUTRO:
UITTRO:
Bye-bye my love, goodbye..bye-bye my love,
Tot ziens mijn liefde, tot ziens.. tot ziens mijn liefde,
goodbye..(Fade.)
tot ziens..(vervagen.)