Melancholy Serenade كلمات أغنية ترجمة عربية

Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
ميل - آن - تشو - لي سير - إي - نادي --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
أب أ فديم(III) ب-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ev - 'ry time I hear it played,
إيف - 'ry الوقت الذي أسمع أنه لعب،
Right out of space, your haunting face appears.
مباشرة من الفضاء، يظهر وجهك المخيف.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
There were oth - er ser - e - nades --
كان هناك آخرين - إيه سر - ه - ناديس -
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
أب أ فديم(III) ب-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Bro - ken prom - i - ses we made.
إخوانه - كين حفلة موسيقية - أنا - سيس التي قطعناها على أنفسنا.
-5 +7 M7
-5 +7 م7
Why must I pay day after day with tears?
لماذا يجب أن أدفع يوما بعد يوم بالدموع؟
Bridge:
الجسر:
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* Am
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* صباحا
Alone in my room I watch the ghost of you
وحدي في غرفتي أشاهد شبحك
Alone in the gloom once more I'm close to you.
وحيدًا في الظلام مرةً أخرى، أنا قريب منك.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
ميل - آن - تشو - لي سير - إي - نادي --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
أب أ فديم(III) ب-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
عندما تبدأ الموسيقى في التلاشي،
I feel your kiss and then you dis - appear.
أشعر بقبلتك ثم تختفي.
(Instrumental Interlude: First Line of Bridge)
(فاصل موسيقي: السطر الأول من الجسر)
Alone in the gloom once more I'm close to you.
وحيدًا في الظلام مرةً أخرى، أنا قريب منك.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
ميل - آن - تشو - لي سير - إي - نادي --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
أب أ فديم(III) ب-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
عندما تبدأ الموسيقى في التلاشي،
I feel your kiss and then you dis - appear.
أشعر بقبلتك ثم تختفي.