Melancholy Serenade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ev - 'ry time I hear it played,
Ev - „raz słyszę, jak to gra,
Right out of space, your haunting face appears.
Prosto z kosmosu pojawia się twoja prześladująca twarz.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
There were oth - er ser - e - nades --
Byli inni - er - e - nades -
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Bro - ken prom - i - ses we made.
Zepsuty bal maturalny, który zrobiliśmy.
-5 +7 M7
-5 +7 M7
Why must I pay day after day with tears?
Dlaczego dzień po dniu muszę płacić łzami?
Bridge:
Most:
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* Am
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* Am
Alone in my room I watch the ghost of you
Sam w swoim pokoju obserwuję twojego ducha
Alone in the gloom once more I'm close to you.
Samotny w mroku, znów jestem blisko Ciebie.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
Gdy muzyka zaczyna cichnąć,
I feel your kiss and then you dis - appear.
Czuję twój pocałunek, a potem znikasz.
(Instrumental Interlude: First Line of Bridge)
(Interludium instrumentalne: Pierwsza linia mostu)
Alone in the gloom once more I'm close to you.
Samotny w mroku, znów jestem blisko Ciebie.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
Gdy muzyka zaczyna cichnąć,
I feel your kiss and then you dis - appear.
Czuję twój pocałunek, a potem znikasz.