Melancholy Serenade Текст Песни Перевод на Русский

Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Ab* A Fdim(III) Bb-9* Bm7-5 BbM7* AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Мел-ан-чо-лы сер-е-наде --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ev - 'ry time I hear it played,
Эв - самое время услышать, как это играет,
Right out of space, your haunting face appears.
Прямо из космоса появляется твое призрачное лицо.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
There were oth - er ser - e - nades --
Были и другие сер-е-нады -
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Bro - ken prom - i - ses we made.
Бро-кен-пром-и-сес мы сделали.
-5 +7 M7
-5 +7 М7
Why must I pay day after day with tears?
Почему я должен платить изо дня в день слезами?
Bridge:
Мост:
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* Am
Dm Dm+7 Dm7 E7 Am7alt* Am+5* Am
Alone in my room I watch the ghost of you
Один в своей комнате я наблюдаю за твоим призраком
Alone in the gloom once more I'm close to you.
Один во мраке, я снова рядом с тобой.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Мел-ан-чо-лы сер-е-наде --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
Когда музыка начинает затихать,
I feel your kiss and then you dis - appear.
Я чувствую твой поцелуй, а потом ты исчезаешь.
(Instrumental Interlude: First Line of Bridge)
(Инструментальная интерлюдия: Первая линия моста)
Alone in the gloom once more I'm close to you.
Один во мраке, я снова рядом с тобой.
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 BbM7 AM7 G Fdim AM7
Mel - an - cho - ly ser - e - nade --
Мел-ан-чо-лы сер-е-наде --
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
Ab A Fdim(III) Bb-9 Bm7-5 AM7 Bb9
As the mu - sic starts to fade,
Когда музыка начинает затихать,
I feel your kiss and then you dis - appear.
Я чувствую твой поцелуй, а потом ты исчезаешь.