Too Many Rules Letra Traducción al Español

Too Many Rules:Connie Francis.
Demasiadas reglas: Connie Francis.
#72 in 1961. **(It deserved much better
#72 en 1961. **(Merecía algo mucho mejor
than #72.)**
que #72.)**
#1.
#1.
I got home last night, at, ten past two.
Llegué a casa anoche a las dos y diez.
My folks turned blue, their tempers flew.
Mis padres se pusieron azules, se enojaron.
I got to be in bed at, quarter to ten.
Tengo que estar en la cama a las diez menos cuarto.
There go those rules again.
Ahí van esas reglas otra vez.
CHORUS:
CORO:
Too many rules..Too many rules.
Demasiadas reglas... Demasiadas reglas.
Folks are just fools..making, too many rules.
La gente es tonta... establece demasiadas reglas.
I pray the stars above, I haven't lost your love.
Rezo a las estrellas de arriba, no he perdido tu amor.
Cause there are too many rules.
Porque hay demasiadas reglas.
#2.(Change keys)
#2.(Cambiar claves)
When you call me on the, telephone..it's not my own,
Cuando me llamas por teléfono... no es mío,
they've made it known.
lo han hecho saber.
So you must call me only, now and then.
Así que debes llamarme sólo de vez en cuando.
There go those rules again.
Ahí van esas reglas otra vez.
CHORUS:
CORO:
#3.(Change keys.)
#3.(Cambiar claves).
My kid brother's always, on my trail.
Mi hermano menor siempre está tras de mí.
I can't escape, that tattle-tale.
No puedo escapar de ese chisme.
I hope you understand, what I'm, goin' through.
Espero que entiendas por lo que estoy pasando.
I don't know, what to do.
No sé, qué hacer.
CHORUS:
CORO:
A sixties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los sesenta de Kraziekhat.