House Divided Songtekst Nederlandse Vertaling

We had planned our house of love together
We hadden samen ons huis van liefde gepland
And every happy moment I recall
En elk gelukkig moment herinner ik me
But upon our house of love came stormy weather
Maar over ons huis van liefde kwam stormachtig weer
Then our house became divided and tears began to fall
Toen raakte ons huis verdeeld en begonnen de tranen te stromen
One foolish word led to another
Het ene dwaze woord leidde tot het andere
Till at last we stood there lookin' at the wall
Tot we uiteindelijk daar naar de muur stonden te kijken
Everybody says that we belong together
Iedereen zegt dat we bij elkaar horen
Oh why must two unhappy people watch a house divided fall
Oh, waarom moeten twee ongelukkige mensen een verdeeld huis zien instorten?
One foolish word led to another
Het ene dwaze woord leidde tot het andere
Till at last we stood there lookin' at the wall
Tot we uiteindelijk daar naar de muur stonden te kijken
Everybody says that we belong together
Iedereen zegt dat we bij elkaar horen
Oh why must two unhappy people watch a house divided fall
Oh, waarom moeten twee ongelukkige mensen een verdeeld huis zien instorten?