If I Talk to Him كلمات أغنية ترجمة عربية

If I talk to him I'd take him back again
إذا تحدثت معه سأعيده مرة أخرى
So if he calls please tell him I'm not home
لذلك إذا اتصل من فضلك أخبره أنني لست في المنزل
He's gone again I told him we were through
لقد ذهب مرة أخرى وأخبرته أننا انتهينا
That he could live his life the way he wanted to
أنه يستطيع أن يعيش حياته بالطريقة التي يريدها
I said my love for him had died but I know it's not true
قلت إن حبي له قد مات ولكني أعلم أن هذا ليس صحيحًا
And if I talk to him my feelings would show through
وإذا تحدثت معه ستظهر مشاعري
Yes if I talk to him I'd take him back again
نعم إذا تحدثت معه سأعيده مرة أخرى
I'm afraid to even answer the phone
أخشى حتى الرد على الهاتف
Cause if I talk to him I'd take him back again
لأنني إذا تحدثت معه سأعيده مرة أخرى
So if he calls please tell him I'm not home
لذلك إذا اتصل من فضلك أخبره أنني لست في المنزل
I tell my heart I'm better off without him now
أخبر قلبي أنني أفضل حالًا بدونه الآن
But like the other times he's changed my mind somehow
ولكن مثل المرات الأخرى قام بتغيير رأيي بطريقة أو بأخرى
He'd shed some tears and talk sweet talk so sure that I believe
كان يذرف بعض الدموع ويتحدث بكلام معسول لدرجة أنني أصدق ذلك
But this time it's the end if he'll just let me be
لكن هذه المرة هي النهاية إذا سمح لي بذلك
Yes if I talk to him I'd take him back again
نعم إذا تحدثت معه سأعيده مرة أخرى
I'm afraid to even answer the phone
أخشى حتى الرد على الهاتف
Cause if I talk to him I'd take him back again
لأنني إذا تحدثت معه سأعيده مرة أخرى
So if he calls please tell him I'm not home
لذلك إذا اتصل من فضلك أخبره أنني لست في المنزل