If I Talk to Him Songtekst Nederlandse Vertaling

If I talk to him I'd take him back again
Als ik met hem praat, zou ik hem weer terugbrengen
So if he calls please tell him I'm not home
Dus als hij belt, zeg hem dan dat ik niet thuis ben
He's gone again I told him we were through
Hij is weer weg. Ik zei hem dat we klaar waren
That he could live his life the way he wanted to
Dat hij zijn leven kon leiden zoals hij dat wilde
I said my love for him had died but I know it's not true
Ik zei dat mijn liefde voor hem was gestorven, maar ik weet dat het niet waar is
And if I talk to him my feelings would show through
En als ik met hem praat, komen mijn gevoelens naar voren
Yes if I talk to him I'd take him back again
Ja, als ik met hem praat, zou ik hem weer terugbrengen
I'm afraid to even answer the phone
Ik ben bang om zelfs maar de telefoon op te nemen
Cause if I talk to him I'd take him back again
Want als ik met hem praat, zou ik hem weer terugbrengen
So if he calls please tell him I'm not home
Dus als hij belt, zeg hem dan dat ik niet thuis ben
I tell my heart I'm better off without him now
Ik zeg tegen mijn hart dat ik nu beter af ben zonder hem
But like the other times he's changed my mind somehow
Maar net als de andere keren heeft hij op de een of andere manier van gedachten veranderd
He'd shed some tears and talk sweet talk so sure that I believe
Hij had wat tranen vergoten en mooie praatjes gemaakt, zo zeker dat ik geloofde
But this time it's the end if he'll just let me be
Maar deze keer is het het einde als hij me gewoon met rust laat
Yes if I talk to him I'd take him back again
Ja, als ik met hem praat, zou ik hem weer terugbrengen
I'm afraid to even answer the phone
Ik ben bang om zelfs maar de telefoon op te nemen
Cause if I talk to him I'd take him back again
Want als ik met hem praat, zou ik hem weer terugnemen
So if he calls please tell him I'm not home
Dus als hij belt, zeg hem dan dat ik niet thuis ben