Senses 歌詞 日本語訳

The sense to see and I saw you walk away
見る感覚、そしてあなたが立ち去るのを見た
The sense to feel I feel lonely everyday
毎日寂しいと感じる感覚
The sense to hear for I heard you say goodbye
あなたが別れを告げるのを聞いたので、聞こえる感覚
The sense to taste now I taste the tears I cry
今味わう感覚 私が流す涙を味わう
My senses tell me all I need to know
私の感覚は、私が知る必要があるすべてを教えてくれる
It's over but I don't have the sense to let you go
もう終わったけど、君を手放す気は起きない
It doesn't make much sense for me to cry for you
あなたのために泣いてもあまり意味がない
If I had any sense at all I'd realize we're through
少しでも理性があったなら、もう終わったことに気づくだろう
My senses are reacting much too slow
私の感覚の反応が遅すぎる
It's over and I don't have the sense to let you go
もう終わったのに、あなたを手放す気持ちはありません
Oh yes it's over but I don't have the sense to let you go
ああ、もう終わったけど、君を手放す気は起きない