Lava Monster 歌詞 日本語訳

i am just submiting the rest of the song...
残りの曲を提出したところです...
Intro: C, F (repeat)
イントロ：C、F（リピート）
Depression sets in again
うつ病が再び始まる
I know how that goes
それがどうなるか知っています
F C (continues)
F C (続き)
Nothing seems to work out anymore
もう何もうまくいかないようです
And you hurt so much
そしてあなたはとても傷つきました
Feel so helpless
とても無力に感じます
Want to crawl into a hole somewhere
どこかの穴にもぐり込みたい
And just give up
そしてただ諦めてください
And just give up
そしてただ諦めてください
And just give up,
そしてただ諦めて、
But I cant let you
でもあなたを許すことはできない
Because you never let me
あなたは決して私を許してくれなかったから
Let me
させてください
You never let me
あなたは私を決して許しませんでした
You never let me
あなたは私を決して許しませんでした
(fast) G Am (continues)
(速い) G Am (続く)
And you say your life is useless
そして君は自分の人生は無駄だと言う
And you say this is all meaningless
そしてあなたはこれはすべて無意味だと言います
But I, I know that that is just bullshit
でも、それはただのくだらないことだとわかっています
Because you will not give up
あなたは諦めないから
Because you will not give up
あなたは諦めないから
Give up
諦める
Because the moment that you do,
なぜなら、そうする瞬間、
I would give up too
私も諦めます
Thats what Id do
それが私がやることです
Thats what Id do
それが私がやることです
And its not easy when this happens
そして、これが起こったとき、それは簡単ではありません
Fighting something, that you cant see by
目に見えない何かと戦っている
Dont you worry cuz Ill get in there
心配しないでください、私がそこに入りますから
And take some hits for you
そしてあなたのためにいくつかのヒット曲を撮ってください
Ill take some hits for you
あなたの代わりにいくつかヒットします
Ill take them all for you
それらすべてをあなたのために持って行きます
Ill take them all for you
それらすべてをあなたのために持って行きます
No more limits
もう制限はありません
No more limits
もう制限はありません
Take them
持って行ってください
Take them
持って行ってください
Take them all for
それらすべてを手に入れてください
(fast) G Am (continues)
(速い) G Am (続く)
And I know your lifes not useless
そして私はあなたの人生が無駄ではないことを知っています
And if theres some way, Id prove it
そして、もし何か方法があるなら、それを証明してみます
When the lava comes
溶岩が来ると
I swear, Ill block it
誓います、ブロックします
It will not touch you
それはあなたには触れません
It will not touch you (you....)
それはあなたには触れません（あなたは....）
Touch you
あなたに触れてください
And if the lava monster came,
そしてもし溶岩の怪物が来たら、
I would block its flame from hurting you
その炎があなたを傷つけないようにブロックします
From hurting you
あなたを傷つけることから
He will not hurt you
彼はあなたを傷つけることはありません
Will not hurt you
あなたを傷つけません
Will not touch you
あなたには触れません