Steady as She Goes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I thought she'd never sail away
Myślałam, że nigdy nie odpłynie
I thought her love was here to stay
Myślałem, że jej miłość tu zostanie
I thought my arms were her safe harbor
Myślałam, że moje ramiona są jej bezpieczną przystanią
But today a storm came up
Ale dziś nadeszła burza
And I'm about to lose her love
I zaraz stracę jej miłość
Leavin' me in troubled water
Zostawiasz mnie w niespokojnej wodzie
When she's gone I'll break apart
Kiedy jej nie będzie, rozłączę się
But 'til then I'll tell my heart.
Ale do tego czasu powiem mojemu sercu.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
It's a hurtin' wind that blows.
To bolesny wiatr, który wieje.
You're sinking like a stone.
Toniesz jak kamień.
But heart keep holdin' on.
Ale serce trzyma się dalej.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
Heart don't let her know.
Serce nie daj jej znać.
Don't let your feelins' show
Nie pokazuj swoich uczuć
'Til she's completely gone.
Dopóki zupełnie nie zniknie.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
While she sails to someone else
Podczas gdy ona płynie do kogoś innego
I'll just keep it to myself
Zachowam to dla siebie
That I'd give anything to keep her
Że oddałbym wszystko, żeby ją zatrzymać
I can't change the changin' tide
Nie mogę zmienić zmieniającego się przypływu
I can't change her changin' mind
Nie mogę zmienić jej decyzji
And tears just make the ocean deeper
A łzy tylko pogłębiają ocean
'Til she's forever out of sight
Dopóki nie zniknie na zawsze z pola widzenia
I'll tell my heart to hold on tight.
Powiem mojemu sercu, żeby się trzymało.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
It's a hurtin' wind that blows.
To bolesny wiatr, który wieje.
You're sinkin' like a stone
Toniesz jak kamień
but heart keep holdin' on.
ale serce się trzyma.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
Heart don't let her know.
Serce nie daj jej znać.
Don't let your feelins' show
Nie pokazuj swoich uczuć
'Til she's completely gone.
Dopóki zupełnie nie zniknie.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
Steady as she goes.
Stały, gdy idzie.
Heart don't let her know.
Serce nie daj jej znać.
Don't let your feelins' show
Nie pokazuj swoich uczuć
'Til she's completely gone.
Dopóki zupełnie nie zniknie.
Steady as she goes...
Stały, gdy ona idzie...