You Are To Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Last Friday night down at the diner
ليلة الجمعة الماضية في المطعم
Booth in back, they sat alone
كشك في الخلف، جلسوا وحدهم
Holding hands like two young lovers
أمسكوا أيديهم مثل عاشقين صغيرين
Her hair was gray and his was gone.
كان شعرها رماديًا وقد اختفى.
She said to him I'm getting older
قالت له لقد كبرت
A pretty girl, no more to be
فتاة جميلة، لم تعد كذلك
Heaven knows I'm not a treasure
السماء تعلم أنني لست كنزًا
He softly said, you are to me.
قال بهدوء أنت لي.
You are to me a girl in springtime
أنت بالنسبة لي فتاة في فصل الربيع
The one I met so long ago
الذي التقيت به منذ فترة طويلة
A moment captured for a lifetime
لحظة تم التقاطها مدى الحياة
That's what I see you are to me.
هذا ما أراه أنت بالنسبة لي.
He said to her my work is done, now
فقال لها لقد انتهى عملي الآن
And all that's left are memories
وكل ما تبقى هو الذكريات
Heaven knows I'm not important
السماء تعلم أنني لست مهما
She softly said, you are to me.
قالت بهدوء أنت لي.
You are to me a boy in springtime
أنت بالنسبة لي صبي في فصل الربيع
The one I met so long ago
الذي التقيت به منذ فترة طويلة
A moment captured for a lifetime
لحظة تم التقاطها مدى الحياة
That's what I see, you are to me.
هذا ما أراه، أنت بالنسبة لي.
That's what I see, you are to me.
هذا ما أراه، أنت بالنسبة لي.
Last Friday night down at the diner...
ليلة الجمعة الماضية في المطعم...