You Ought To Try It Sometime Liedtext Deutsche Übersetzung

I want a honky-tonk girl
Ich möchte ein Honky-Tonk-Mädchen
I want a honky-tonk song
Ich möchte einen Honky-Tonk-Song
I'd like to pull my saddle off
Ich würde gerne meinen Sattel abziehen
And send my pony home.
Und schick mein Pony nach Hause.
I've got fast cars, fast planes
Ich habe schnelle Autos, schnelle Flugzeuge
Fast trains everything
Schnellzüge alles
Never gets me there on time
Bringt mich nie pünktlich dorthin
You've got the bossman
Du hast den Chef
Tax man screwing up my game plan
Der Steuermann vermasselt meinen Plan
Messing with my mind.
Ich spiele mit meinem Verstand.
You've got a bad moods, attitude
Du hast eine schlechte Laune, Einstellung
Every day can take a few
Jeder Tag kann ein paar dauern
Good years off of my mind
Gute Jahre sind mir aus dem Kopf gegangen
But I put them back on
Aber ich habe sie wieder angezogen
When the band kicks off
Wenn die Band loslegt
Every Saturday night.
Jeden Samstagabend.
I get a honky-tonk girl
Ich bekomme ein Honky-Tonk-Mädchen
And a honky-tonk song
Und ein Honky-Tonk-Song
Then I pull my saddle off
Dann ziehe ich meinen Sattel ab
And send my pony home.
Und schick mein Pony nach Hause.
We're gonna dance all night
Wir werden die ganze Nacht tanzen
In and out of that line
In und außerhalb dieser Linie
With a rockin' beat
Mit einem rockigen Beat
To get you on your feet
Um Sie auf die Beine zu bringen
You ought to try it sometime.
Du solltest es einmal versuchen.
Well, talk to me big wheel
Nun, rede mit mir, großes Rad
Can you tell me what's the deal
Können Sie mir sagen, was los ist?
Won't you let a poor boy slide
Willst du nicht zulassen, dass ein armer Junge abrutscht?
Back dent, pay the rent
Hintere Delle, zahle die Miete
Got to send them every cent
Ich muss ihnen jeden Cent schicken
But I'm gonna survive.
Aber ich werde überleben.
With a honky-tonk girl
Mit einem Honky-Tonk-Mädchen
And a honky-tonk song
Und ein Honky-Tonk-Song
Then I pull my saddle off
Dann ziehe ich meinen Sattel ab
And send my pony home.
Und schick mein Pony nach Hause.
We're gonna dance all night
Wir werden die ganze Nacht tanzen
In and out of that line
In und außerhalb dieser Linie
With a rockin' beat
Mit einem rockigen Beat
To get you on your feet
Um Sie auf die Beine zu bringen
You ought to try it sometime.
Du solltest es einmal versuchen.
I get a honky-tonk girl
Ich bekomme ein Honky-Tonk-Mädchen
And a honky-tonk song
Und ein Honky-Tonk-Song
Then I pull my saddle off
Dann ziehe ich meinen Sattel ab
And send my pony home...
Und schick mein Pony nach Hause ...