Everybody Loves You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: CRD: Cop Shoot Cop - "Everybody Loves You"
Subject: CRD: Polis Polisi Vurun - "Herkes Seni Seviyor"
COP SHOOT COP - "Everybody Loves You (When You're Dead)"
COP SHOOT COP - "Herkes Seni Sever (Öldüğünde)"
Comments, corrections, etc. welcome
Yorumlar, düzeltmeler vb. hoş geldiniz
t89par@student.tdb.uu.se
t89par@student.tdb.uu.se
All chords are "fives" (E5, G5 etc.)
Tüm akorlar "beşli"dir (E5, G5 vb.)
Suggested chord formations to get the bass sound:
Bas sesini elde etmek için önerilen akor oluşumları:
Everybody loves you when you're dead
Öldüğünde herkes seni sever
And everyone is suddenly your dearest friend
Ve herkes birdenbire en yakın arkadaşın oluyor
Nobody talks no dirt about you
Kimse senin hakkında pis konuşmuyor
But life it just goes on above your head
Ama hayat başınızın üstünden devam ediyor
When you're dead
Sen öldüğünde
Everybody miss you when you're gone
Gittiğinde herkes seni özlüyor
They'll reminisce about you when they hear your favorite song
En sevdiğiniz şarkıyı duyduklarında sizi anımsayacaklar
They'll think that they did something wrong
Yanlış bir şey yaptıklarını düşünecekler
They'll wonder if there was something they should have said
Söylemeleri gereken bir şey olup olmadığını merak edecekler
When you're gone
Sen gittiğinde
And I'm never gonna tell a lie
Ve asla yalan söylemeyeceğim
And I'm never gonna wear a tie
Ve asla kravat takmayacağım
And I'm never gonna say goodbye
Ve asla veda etmeyeceğim
(Goodbye)
(Güle güle)
Life is so much better when you're dead
Hayat ölünce çok daha güzel
Conversation's easy when there's nothing to be said
Söylenecek bir şey olmadığında konuşmak kolaydır
But it can get a little lonesome
Ama biraz yalnızlaşabilir
Maybe you should take along a friend
Belki de yanına bir arkadaşını almalısın
Like I said:
Dediğim gibi:
I'm never gonna tell a lie
Asla yalan söylemeyeceğim
And I'm never gonna wear a tie
Ve asla kravat takmayacağım
And if I can't walk, maybe I can fly
Yürüyemezsem belki uçabilirim
Don't ask the reason why
Nedenini sorma
But I'm never gonna say goodbye
Ama asla veda etmeyeceğim
(Goodbye)
(Güle güle)
Goodbye
elveda