California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Copeland – Kalifornia
by Copeland
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I miss the way you sing low
Tęsknię za tym, jak cicho śpiewasz
so I can't hear your voice over the radio in my car.
więc nie słyszę Twojego głosu przez radio w moim samochodzie.
You knew every word they sang.
Znałeś każde słowo, które śpiewali.
You know just the right things to say
Wiesz, co należy powiedzieć
when the distance rips us farther and farther and farther away.
gdy odległość wyrywa nas coraz dalej i dalej.
I'll see you soon, if you're coming back this way again.
Do zobaczenia wkrótce, jeśli znów będziesz tędy wracać.
Come back to California
Wracaj do Kalifornii
All of us here in florida are starved for your attention.
Wszyscy tu na Florydzie pragniemy twojej uwagi.
starved for your attention
głodny twojej uwagi
Maybe I fell too fast.
Może upadłem za szybko.
Maybe I pushed you away.
Może cię odepchnąłem.
Now you're gone and I'm afraid you're never coming back this way again.
Teraz Cię nie ma i obawiam się, że już nigdy nie wrócisz tą drogą.
I won't mind if you monopolize all of my time.
Nie będę miał nic przeciwko, jeśli zmonopolizujesz cały mój czas.
I won't say a thing at all.
W ogóle nic nie powiem.
I won't say a word.
Nie powiem ani słowa.
So back from california
A więc wróciłem z Kalifornii
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.