Careful Now Letra Traducción al Español

I wanted to learn the song but since the other tab didn\'t sound much like the album I
Quería aprenderme la canción, pero como la otra pestaña no se parecía mucho al álbum,
to give it a crack. It\'s not spot on since it\'s just my interpretation but it works for
para darle una oportunidad. No es acertado ya que es solo mi interpretación pero funciona para
Let me know what you think...
Déjame saber lo que piensas...
Chords I used:
Acordes que utilicé:
Am: X02210 F: X33211 Cadd9: X32030
Soy: X02210 F: X33211 Cadd9: X32030
Asus2: X02200 E/B: X22100 G/B: X20033
Asus2: X02200 E/B: X22100 G/B: X20033
Cadd9(II): x32033
Cadd9(II): x32033
Note that you can play F for F/C, E for E/B, G for G/B, C for C/E. I just liked the
Tenga en cuenta que puede tocar F para F/C, E para E/B, G para G/B, C para C/E. simplemente me gustó el
with out the root note..
sin la nota raíz..
If you want to play along with the album you will need a capo on the first fret.
Si quieres tocar junto con el álbum necesitarás un capo en el primer traste.
Intro: | Am Asus2 | Am Asus2 |
Introducción: | Soy Asus2 | Soy Asus2 |
Verse:
Verso:
Oh maybe you should make a list for me,
Oh, tal vez deberías hacerme una lista.
Of everything important in this world.
De todo lo importante en este mundo.
In a note of urgency,
En una nota de urgencia,
cause I don\'t know how to feel.
Porque no sé cómo sentirme.
Or maybe you should stay a mystery,
O tal vez deberías seguir siendo un misterio,
and I know you as well as anyone else.
y te conozco tan bien como a cualquier otra persona.
And you will would be the same to me,
Y tú serías lo mismo para mí,
cause I don\'t know how to feel.
Porque no sé cómo sentirme.
Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhh Ohhhhhhhh Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Chorus 1:
Coro 1:
Careful now, you\'ll hurt yourself.
Cuidado ahora, te lastimarás.
Careful now, you\'ll hurt, you\'ll hurt someone else.
Cuidado ahora, lastimarás, lastimarás a alguien más.
After first chorus theres a lil fill that goes something like:
Después del primer estribillo hay un pequeño relleno que dice algo como:
(played in capo key)
(tocado en clave de capo)
Verse 2:
Verso 2:
Oh maybe you should make a list of me,
Oh, tal vez deberías hacer una lista de mí,
of everything important in this world.
de todo lo importante en este mundo.
In a note of urgency,
En una nota de urgencia,
cause I don\'t know how to feel.
Porque no sé cómo sentirme.
I threw everything out that doesn\'t make sense,
Tiré todo lo que no tiene sentido.
to find a thousand more things that don\'t make sense.
para encontrar mil cosas más que no tienen sentido.
And I can\'t help but get lost in a fault like this,
Y no puedo evitar perderme en una falla como esta.
when I don\'t know how to...
cuando no sé cómo...
hide myself in open air
esconderme al aire libre
Where I\'m all alone, alone, alone.
Donde estoy completamente solo, solo, solo.
Chorus 2:
Coro 2:
Careful now, you\'ll hurt yourself.
Cuidado ahora, te lastimarás.
Careful now, you\'ll hurt, you\'ll hurt someone.
Cuidado ahora, vas a lastimar, lastimarás a alguien.
Careful now, you\'ll hurt yourself.
Cuidado ahora, te lastimarás.
Cadd9(II).......
Cadd9(II).......
Careful now, you\'ll hurt, you\'ll hurt someone else.
Cuidado ahora, lastimarás, lastimarás a alguien más.
the song goes back to the \"Ooohhhhs\" and then the Chorus 1 repeats twice.
la canción vuelve a los \"Ooohhhhs\" y luego el Coro 1 se repite dos veces.
Good luck
Buena suerte