Control Freak Versuri Traducere în Română

Control Freak by Copeland
Control Freak de Copeland
100% correct,
100% corect,
enjoy :)
bucura-te :)
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
You lose control when you hold too tight
Pierzi controlul când te ții prea tare
But turn your head long enough to let it bite
Dar întoarce-ți capul suficient de mult pentru a-l lăsa să muște
'Cause faith left me staring at the ceiling through the night
Pentru că credința m-a lăsat să mă uit în tavan toată noaptea
It's freaking me out.
Mă sperie.
And when I fell asleep it plagued my dreams
Și când am adormit, mi-a afectat visele
And thirty bits of glass had become my teeth
Și treizeci de bucăți de sticlă deveniseră dinții mei
They were breaking each and every time I tried to speak
Se rupeau de fiecare dată când încercam să vorbesc
It's freaking me out.
Mă sperie.
CHORUS:
Refren:
You're freaking me out.
Mă sperii.
You're freaking me out.
Mă sperii.
And I could run like a coward for the door
Și aș putea alerga ca un laș spre ușă
But I'll never get out,
Dar nu voi ieși niciodată,
You're freaking me out.
Mă sperii.
VERSE:
versetul:
You lose your mind if you lose control
Îți pierzi mințile dacă pierzi controlul
It makes you feel ashamed for the hearts you stole
Te face să te simți rușinat pentru inimile pe care le-ai furat
And now your own heart's scared of an attack
Și acum propria inimă este speriată de un atac
'cause you can't give them back.
pentru că nu le poți da înapoi.
You're stressing me out when you prove me wrong,
Mă stresezi când demonstrezi că mă înșel,
you're wearing me out 'cause I've searched so long.
mă obosești pentru că am căutat atât de mult.
CHORUS:
Refren:
You're freaking me out.
Mă sperii.
You're freaking me out.
Mă sperii.
And I could run like a coward for the door
Și aș putea alerga ca un laș spre ușă
But I'll never get out,
Dar nu voi ieși niciodată,
You're freaking me out.
Mă sperii.
BRIDGE:
PODUL:
Throwing it all away,
Aruncand totul,
I threw it all and I threw it all away.
Am aruncat totul și l-am aruncat pe toate.
Well the best part is not knowing just what I threw away.
Ei bine, cea mai bună parte este să nu știu exact ce am aruncat.
I threw it all away, hey.
Am aruncat totul, hei.
Oooooh. Oooooh.
Oooooh. Oooooh.
CHORUS:
Refren:
You're freaking me out.
Mă sperii.
You're freaking me out.
Mă sperii.
And I could run like a coward for the door
Și aș putea alerga ca un laș spre ușă
But I'll never get out,
Dar nu voi ieși niciodată,
You're freaking me out.
Mă sperii.
Ooooooooh,
Oooooooh,
You're freaking me out.
Mă sperii.
And I keep running right back around for more,
Și continui să alerg imediat înapoi pentru mai mult,
'Cause I'm in love with my doubt,
Pentru că sunt îndrăgostit de îndoiala mea,
It's freaking me out.
Mă sperie.