Control Freak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Control Freak by Copeland
Copeland'dan Kontrol Ucubesi
100% correct,
%100 doğru,
enjoy :)
tadını çıkar :)
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
You lose control when you hold too tight
Çok sıkı tuttuğunda kontrolü kaybedersin
But turn your head long enough to let it bite
Ama kafanı ısırmasına izin verecek kadar uzun süre çevir
'Cause faith left me staring at the ceiling through the night
Çünkü inanç beni gece boyunca tavana bakmaya bıraktı
It's freaking me out.
Bu beni korkutuyor.
And when I fell asleep it plagued my dreams
Ve uykuya daldığımda bu rüyalarıma musallat oldu
And thirty bits of glass had become my teeth
Ve otuz parça cam dişim olmuştu
They were breaking each and every time I tried to speak
Ne zaman konuşmaya çalışsam kırıyorlardı
It's freaking me out.
Bu beni korkutuyor.
CHORUS:
Koro:
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
And I could run like a coward for the door
Ve bir korkak gibi kapıya doğru koşabilirim
But I'll never get out,
Ama asla dışarı çıkmayacağım.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
VERSE:
AYET:
You lose your mind if you lose control
Kontrolünü kaybedersen aklını kaybedersin
It makes you feel ashamed for the hearts you stole
Çaldığın kalplerden utanırsın
And now your own heart's scared of an attack
Ve şimdi kendi kalbin bir saldırıdan korkuyor
'cause you can't give them back.
Çünkü onları geri veremezsin.
You're stressing me out when you prove me wrong,
Yanıldığımı kanıtladığında beni strese sokuyorsun
you're wearing me out 'cause I've searched so long.
Bu kadar uzun süre araştırdığım için beni yıpratıyorsun.
CHORUS:
Koro:
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
And I could run like a coward for the door
Ve bir korkak gibi kapıya doğru koşabilirim
But I'll never get out,
Ama asla dışarı çıkmayacağım.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Throwing it all away,
Hepsini bir kenara atıp,
I threw it all and I threw it all away.
Hepsini attım ve hepsini attım.
Well the best part is not knowing just what I threw away.
İşin en güzel tarafı da neyi attığımı bilmemek.
I threw it all away, hey.
Hepsini attım, hey.
Oooooh. Oooooh.
Oooooh. Oooooh.
CHORUS:
Koro:
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
And I could run like a coward for the door
Ve bir korkak gibi kapıya doğru koşabilirim
But I'll never get out,
Ama asla dışarı çıkmayacağım.
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
Ooooooooh,
Ooooooooh,
You're freaking me out.
Beni korkutuyorsun.
And I keep running right back around for more,
Ve daha fazlası için hemen geri koşmaya devam ediyorum,
'Cause I'm in love with my doubt,
Çünkü şüphelerime aşığım
It's freaking me out.
Bu beni korkutuyor.