Erase Liedtext Deutsche Übersetzung
Copeland – Löschen
by Copeland
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro/verse)
(Intro/Vers)
Sweetest, taste your armor
Süßeste, probiere deine Rüstung
I can never mold.
Ich kann nie formen.
Feel it. Hold your honor, bright as fallen snow.
Fühle es. Halten Sie Ihre Ehre, strahlend wie gefallener Schnee.
heaven keeps me honest, but you can see my grey has faded, and you can't e-rase it.
Der Himmel hält mich ehrlich, aber man sieht, dass mein Grau verblasst ist, und man kann es nicht mehr loswerden.
Never know you're waiting, listening to your heart.
Ich weiß nie, dass du wartest und auf dein Herz hörst.
No one seems to notice
Niemand scheint es zu bemerken
that all my broken parts get mended, but I feel a-lone,
Dass alle meine kaputten Teile repariert werden, aber ich fühle mich allein,
and you can't e-rase it again.
und Sie können es nicht noch einmal per E-Rasen löschen.
And from my words your will was broken, knowing I'll never get it back.
Und nach meinen Worten wurde dein Wille gebrochen, obwohl ich wusste, dass ich ihn nie zurückbekommen werde.
Feeling all your worries, I can never know
Wenn ich all deine Sorgen spüre, kann ich es nie wissen
Bleeding for your kindness,
Blutend für deine Freundlichkeit,
but I cannot control heaven
aber ich kann den Himmel nicht kontrollieren
or your hell, when I have nothing
Oder deine Hölle, wenn ich nichts habe
to offer you now,
Dir jetzt anzubieten,
and you feel a-lone,
und du fühlst dich allein,
and you can't e-rase it again.
und Sie können es nicht noch einmal per E-Rasen löschen.
(Chorus)
(Chor)
You're still a breeze upon my skin, close my eyes, breathe you in.
Du bist immer noch eine Brise auf meiner Haut, schließe meine Augen, atme dich ein.
I'm still the shadows in your night, taking over, until I fade into your light.
Ich bin immer noch der Schatten in deiner Nacht und übernehme die Oberhand, bis ich in deinem Licht verschwinde.
But you won't erase me.
Aber du wirst mich nicht auslöschen.
Heaven or hell will have to wait.
Himmel oder Hölle müssen warten.
You won't erase me.
Du wirst mich nicht auslöschen.
So you just color me from grey.
Also färbst du mich einfach grau.
(Verse)
(Vers)
Hello through the crowd
Hallo durch die Menge
when I thought I saw your face.
Als ich dachte, ich hätte dein Gesicht gesehen.
Ever I was searching, endless all these days, but you didn't know my name, now I
Ich habe die ganzen Tage endlos gesucht, aber du kanntest meinen Namen nicht, jetzt ich
I can't help this aw-ful feeling
Ich kann dieses schreckliche Gefühl nicht unterdrücken
that I can't e-rase you.
Dass ich dich nicht e-rasen kann.
(Outro)
(Outro)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.