Love Affair Versuri Traducere în Română

Love Affair by Copeland
Love Affair de Copeland
excellent song, excellent tab ;)
excelenta melodie, excelenta tab ;)
enjoy! :)
bucură-te! :)
lmax.
lmax.
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
First Verse:
Primul vers:
Fell past a cheekbone hill
A căzut pe lângă un deal cu pomeți
To a piece of her floor.
La o bucată din podeaua ei.
The hope of the world in an awkward spill.
Speranța lumii într-o revărsare incomodă.
Oh she'd lie on her bed
Oh, ea s-ar întinde pe patul ei
And stare into harsh white light.
Și privești în lumina albă aspră.
And think that her heart's not right.
Și gândește-te că inima ei nu este corectă.
'Cause love took her hand like a thief,
Pentru că dragostea i-a luat mâna ca un hoț,
took her heart like a robber
i-a luat inima ca pe un tâlhar
and the feelings that scare her become her relief.
iar sentimentele care o sperie devin uşurarea ei.
Chorus:
Refren:
Just let me run where I want to run
Lasă-mă doar să alerg unde vreau
Just let me love who I want.
Doar lasă-mă să iubesc pe cine vreau.
Just let me run where I want to run
Lasă-mă doar să alerg unde vreau
Just let me love who I want.
Doar lasă-mă să iubesc pe cine vreau.
Second Verse:
Al doilea vers:
In a flash a heart is slain.
Într-o clipită o inimă este ucisă.
You have to ask in all this pain
Trebuie să întrebi în toată această durere
Was your heart too soft?
Era inima ta prea moale?
Was your love in vain?
Dragostea ta a fost în zadar?
Was your kiss too weak?
A fost sărutul tău prea slab?
Were your eyes too tight?
Aveți ochii prea strânși?
And much too young to be in love.
Și mult prea tânăr pentru a fi îndrăgostit.
Much too young to be in love.
Mult prea tânăr pentru a fi îndrăgostit.
Chorus:
Refren:
Just let me run where I want to run
Lasă-mă doar să alerg unde vreau
Just let me love who I want.
Doar lasă-mă să iubesc pe cine vreau.
(^ x3)
(^ x3)
There are no rules for this love.
Nu există reguli pentru această iubire.
Just keep your head and don't give up.
Ține-ți capul și nu renunța.
Like all the fools who play it smart.
Ca toți proștii care se joacă deștept.
Lose your head just for your heart
Pierde-ți capul doar pentru inima ta
Just for your heart...
Doar pentru inima ta...