Love Is a Fast Song Liedtext Deutsche Übersetzung

COPELAND LYRICS
Liedtexte von Copeland
"Love Is A Fast Song"
„Liebe ist ein schnelles Lied“
Most of the tabs for this song were incomplete or confusing so I used a few different
Die meisten Tabs für dieses Lied waren unvollständig oder verwirrend, daher habe ich ein paar andere verwendet
I found (and my own keen wit) to create this tab. There's a few people I should give
Ich habe (und mein eigener scharfer Verstand) die Möglichkeit gefunden, diese Registerkarte zu erstellen. Es gibt ein paar Leute, die ich geben sollte
to, but I'm too lazy to go find the individual tabs and put the authors on here. Sorry
aber ich bin zu faul, die einzelnen Registerkarten zu suchen und die Autoren hier anzugeben. Entschuldigung
guys. Thanks for the help though :)
Jungs. Danke aber für die Hilfe :)
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Db --5?7--9------2--0--------|
Db --5?7--9------2--0--------|
Intro:
Einführung:
Riff A
Riff A
Db --2--5?4---------------5--5--0--------|
Db --2--5?4---------------5--5--0--------|
Riff B
Riff B
| -----------full riff ------------------|
| -----------vollständiges Riff -----|
| --- short riff -------------------------|
| --- kurzes Riff -----------|
Chorus Riff
Refrain-Riff
Verse 1:
Vers 1:
You don't have to be ashamed
Du musst dich nicht schämen
'Cause you're a miracle through and through
Denn du bist durch und durch ein Wunder
Oh, and you don't have to be ashamed
Oh, und du musst dich nicht schämen
Of the miracle inside of you
Von dem Wunder in dir
Pre Chorus:
Vorchor:
What has love become?
Was ist aus Liebe geworden?
(What has love become?)
(Was ist aus Liebe geworden?)
It's not like we used to hear in those old songs
Es ist nicht so, wie wir es früher in diesen alten Liedern hörten
And it's not like yours
Und es ist nicht wie bei dir
(And it's not like yours)
(Und es ist nicht wie bei dir)
What has love become? Ooooh
Was ist aus Liebe geworden? Ooooh
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...your love is in motion
Whoa...deine Liebe ist in Bewegung
And it's spinning me around again
Und es bringt mich wieder durcheinander
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...my heart is in motion
Whoa...mein Herz ist in Bewegung
For the movement that's in you
Für die Bewegung, die in dir steckt
Riff B 1x
Riff B 1x
Verse 2: (same as verse 1, but go right into singing)
Vers 2: (wie Vers 1, aber direkt mit dem Singen)
You should not be angry
Du solltest nicht wütend sein
If all she wants is your money
Wenn sie nur dein Geld will
Oh, you should not be angry
Oh, du solltest nicht böse sein
'Cause all you want is her body
Denn alles, was du willst, ist ihr Körper
Pre Chorus: (same as before)
Vorchor: (wie zuvor)
Chorus:
Chor:
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...your love is a fast song
Whoa...deine Liebe ist ein schnelles Lied
And I'm dancing 'cause I'm loved again
Und ich tanze, weil ich wieder geliebt werde
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...my heart is in motion
Whoa...mein Herz ist in Bewegung
For the rhythm inside you
Für den Rhythmus in dir
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...your love is a slow song
Whoa...deine Liebe ist ein langsames Lied
It's resounding through my world again
Es hallt wieder durch meine Welt
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...my heart is in motion
Whoa...mein Herz ist in Bewegung
For the song inside of you
Für das Lied in dir
Bridge:
Brücke:
Guitar 1:
Gitarre 1:
Short Riff B 2x
Kurzes Riff B 2x
Then:
Dann:
C D* Em C D* E* F#* G* C D* D#dim
C D* Em C D* E* F#* G* C D* D#dim
Short Riff B 2x
Kurzes Riff B 2x
Guitar 2
Gitarre 2
Bb ?12----12----12------8---10---10---8--------------------|
Bb ?12----12----12------8---10---10---8-----|
Gb ?11----12----11------9----7----8---9--------------------|
GB ?11----12----11------9----7----8---9-----|
Chorus:
Chor:
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...your love is a fast song
Whoa...deine Liebe ist ein schnelles Lied
And I'm dancing 'cause I'm loved again
Und ich tanze, weil ich wieder geliebt werde
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...my heart is in motion
Whoa...mein Herz ist in Bewegung
For the rhythm inside you
Für den Rhythmus in dir
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...your love is a slow song
Whoa...deine Liebe ist ein langsames Lied
It's resounding through my world again
Es hallt wieder durch meine Welt
Ch. Riff C
Kap. Riff C
Whoa...my heart is in motion
Whoa...mein Herz ist in Bewegung
For the song inside of you
Für das Lied in dir
Riff B 4x
Riff B 4x
hope this helps
hoffe das hilft
firehead257@gmail.com
firehead257@gmail.com