Take Care 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
s
s
Intro:
イントロ:
"I'll take care of you.. oh...have faith that
「私があなたの世話をします...ああ...信じてください。
..when you call my name I'll be there"
..私の名前を呼んでくれたら、すぐに行きます」
Verse:
詩:
s s
ss
It was a straight faced lie I believed
信じていたのは真っ向からの嘘だった
s s
ss
It was a straight faced lie that you would ever leave me
あなたが私を離れるなんて、真っ向からの嘘だった
s s
ss
So for now I'll keep believing your words
だから今は君の言葉を信じ続けるよ
s
s
and soon enough my strength will return
そしてすぐに私の力は戻ります
Chorus:
コーラス：
I'll take care of you, Oh
お世話になります、ああ
Have faith that when you call my name I'll be there
あなたが私の名前を呼ぶとき、私はそこにいると信じてください
s s
ss
I'll be right there.....
すぐそこにいるよ……
So keep breathing, Oh
だから呼吸を続けて、ああ
Keep that sweet heart of yours beating
あなたのその甘いハートを鼓動させ続けてください
I'll be right there
すぐそこにいるよ
I'll be right there.....
すぐそこにいるよ……
Verse 2:
2節:
s
s
Let me draw the blinds for you
ブラインドを引いてあげましょう
s s
ss
You can watch the sunset from the bed in your hospital room
病室のベッドから夕日を眺めることができます
s s
ss
Until you're sleeping and I'm sure
あなたが眠るまで、きっと
s
s
That I don't understand how I've found a love so pure
どうしてこんなに純粋な愛を見つけたのか理解できない
Repeat Chorus:
リピートコーラス:
I'll take care of you, Oh
お世話になります、ああ
Have faith that when you call my name I'll be there
あなたが私の名前を呼ぶとき、私はそこにいると信じてください
s s
ss
I'll be right there.....
すぐそこにいるよ……
So keep breathing, Oh
だから呼吸を続けて、ああ
Keep that sweet heart of yours beating
あなたのその甘いハートを鼓動させ続けてください
I'll be right there
すぐそこにいるよ
I'll be right there.....
すぐそこにいるよ……
Little Solo Thing (Chord part):
リトル・ソロ・シング (コード・パート):
Bridge (Chords - no strum pattern):
ブリッジ (コード - ストラムパターンなし):
Don't lift a finger let me show you.. the only way to let this go...
指を離さないでください、見せてください...これを手放す唯一の方法...
Don't lift a finger let me hold you...
指を離さないで、抱きしめさせてください...
I'll hold you here until the pain it has all gone
痛みがすべて消えるまで、私はあなたをここに抱きしめます
Finish with the chorus twice and end on:
コーラスを 2 回続けて次のように終了します。
Jordan
ジョーダン