Counterfeiters' Blues Versuri Traducere în Română

Intro: E
Introducere: E
He said drink deeply of the wine, my friend, breathe fully in the smoke
El a spus să bea adânc din vin, prietene, respiră din plin fumul
and eat the fish that he conjured, this is the bread that Jesus broke
și mâncați peștele pe care l-a evocat, aceasta este pâinea pe care a frânt-o Isus
This is grape juice and cheap vodka, man, this isn't even wine
Acesta este suc de struguri și vodcă ieftină, omule, acesta nu este nici măcar vin
I'm smokin shredded cardboard, eating sawdust baked with lime
Fumez carton mărunțit, mănânc rumeguș copt cu var
This is not the truth you tell me, but some terrible, evil joke
Acesta nu este adevărul pe care mi-l spui, ci o glumă groaznică și diabolică
Sounds to me like the counterfeit blues have got you by the throat
Mi se pare că blues-ul contrafăcut te-a prins de gât
there seem to me an awful lot of charltans round here
Mi se par o mulțime de șarltani pe aici
and hustlers, cheats and anglers, fixers, sharps and mutineers
și hustlers, trișori și pescari, reparatori, ascuțitori și mutineers
the factory and subterfuge and corporato cheat
the factory and subterfuge and corporato tris
conspire to fast reduce us to the stamping of our feet
conspira să ne reducă rapid la bătaia picioarelor noastre
the lords of mass producto mass product at quite a pace
lords of mass product produs de masă într-un ritm destul de mare
it won't be long these counterfeit blues'll run the whole damn place
nu va trece mult timp ăștia contrafăcute blues vor conduce tot blestemul
Solo: E A E B A E
Solo: E A E B A E
these notes that you've been paying with are a little bit too green
aceste bancnote cu care ați plătit sunt puțin prea verzi
the printing's off, the ink has got a polyester sheen
imprimarea este oprită, cerneala are un luciu de poliester
your bill has grown too large and now you'll have to work it off
factura ta a crescut prea mare și acum va trebui să o rezolvi
and your snout will have to make its way from the far end of the trough
iar botul tău va trebui să-și croiască drum de la capătul îndepărtat al jgheabului
you got suckered into tryin to make your make your money overnight
te-ai făcut să încerci să faci bani peste noapte
looks to me like the counterfeit blues will be doggin you all of your life
Mi se pare că blues-ul contrafăcut vă va încuraja toată viața
the worn out western hat I got no longer smells like horse
pălăria vestică uzată pe care am primit-o nu mai miroase a cal
and I can't afford to keep one around now that rooster's gone, of course
și nu-mi permit să țin unul prin preajmă acum că cocoșul a dispărut, desigur
I guess I've left it all behind me now except for when I write
Cred că am lăsat totul în urmă acum, cu excepția când scriu
and sing ancestral praises of the ones who knew that life
și cântați laude ancestrale celor care au cunoscut acea viață
yes, years of rocka rolla have extracted quite a fee
da, ani de rocka rolla au scos destul de mult o taxă
maybe them old counterfeit blues have been creepin up on me
poate că acei vechi blues contrafăcute s-au strecurat pe mine