Truck Got Stuck كلمات أغنية ترجمة عربية

The Chev got stuck and the Ford got stuck
تعطلت سيارة الشيف وتعطلت سيارة فورد
got the Chev unstuck when the Dodge showed up
لقد تعطلت سيارة الشيف عندما ظهرت سيارة دودج
But the Dodge got stuck in the tractor rut witch eventually
لكن دودج علقت في شبق الجرار في نهاية المطاف
pulled out the Ford.
انسحبت فورد.
(Verse Spoken-Same Chords)
(الآية المنطوقة نفس الحبال)
Well more rain than we'd seen for a thousand years caused finacial
لقد تسببت الأمطار الغزيرة أكثر مما رأيناه منذ ألف عام في حدوث خسائر مالية
joy and biblical fears, it caused some smiles and it caused some
الفرح والمخاوف الكتابية، تسببت في ابتسامات البعض وتسببت في البعض الآخر
fears. But more to the point of our story, for the first time in
مخاوف. ولكن أكثر من ذلك هو جوهر قصتنا، لأول مرة في
the collective memory, that old brown prairie that had been so dry
الذاكرة الجماعية، ذلك المرج البني القديم الذي كان جافًا للغاية
for so long was very muddy...boggy
لفترة طويلة كان موحلاً جداً... مستنقعاً
We'd pull one truck out and get another stuck in, motors would roar
كنا نسحب شاحنة للخارج ونعلق أخرى فيها، وتصدر أصوات المحركات
and tires would spin. We'd sink right down, down to the dif. We'd
وسوف تدور الإطارات. كنا نغرق في الأسفل، وصولاً إلى الفرق. نحن نفعل
all take turns and do it again 'til no one could move and call one
يتناوب الجميع ويفعلون ذلك مرة أخرى حتى لا يتمكن أحد من التحرك والاتصال بأحدهم
more friend...bring your truck
المزيد من الأصدقاء...أحضر شاحنتك
Got me stuck in the mud so as i couldnt reherseand Chaveshad to miss
لقد علقت في الوحل حتى أنني لم أتمكن من التكرار وتشافيشاد لتفويت
his work. Richie he now fears the worst, he stood up his ex-wife and
عمله. ريتشي يخشى الآن الأسوأ، لقد وقف مع زوجته السابقة و
she called him a jerk. Of coarse Holtman didn't have nothing better
لقد وصفته بالرعشة. من الخشنة هولتمان لم يكن لديه شيء أفضل
to do, besides ranch.
للقيام به، إلى جانب المزرعة.
Well it was truck after truck we all got stuck, 'cept the big four-by
حسنًا، لقد كانت شاحنة تلو الأخرى، وقد علقنا جميعًا، باستثناء الشاحنة الكبيرة
Huterite truck, we all thought Lord are we in luck but they wouldnt
شاحنة Huterite، ظننا جميعًا يا رب أننا محظوظون لكنهم لم يفعلوا ذلك
come anywhere near us. Mighty Neighborly, mighty neighborly
تعال إلى أي مكان بالقرب منا. الجار العزيز، الجار العظيم
We used a lot of our backs and a little of our brains and jacked up the
لقد استخدمنا الكثير من ظهورنا والقليل من أدمغتنا وقمنا برفعها
jacks and snugged up the chains. We all did our very best to refrain
الرافعات واحتضن السلاسل. لقد بذلنا جميعًا قصارى جهدنا للامتناع
from shoveling. We put what timber we had underneath the wheels and we
من التجريف. نضع ما لدينا من الأخشاب تحت العجلات ونحن
was all out of sand but managed to steal two sacks of the best modern
كان كل شيء خارج الرمال لكنه تمكن من سرقة كيسين من أفضل المنتجات الحديثة
Canola seed you ever did see, that oughta give us some traction.
بذور الكانولا التي رأيتها من قبل، ينبغي أن تعطينا بعض الجاذبية.
Epiloge, we spilled genetically modified Canola seed which
خاتمة، لقد سكبنا بذور الكانولا المعدلة وراثيا والتي
was genetically modified for control of the weeds and big ol'
تم تعديله وراثيا للسيطرة على الحشائش الكبيرة
yeildsand raised hell all
أثار yeildsand الجحيم جميعا
over that virgin soil. Agriculture Canada is definatly going to be looking
فوق تلك التربة العذراء. من المؤكد أن وزارة الزراعة الكندية سوف تبحث
for us.
بالنسبة لنا.