Truck Got Stuck Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Chev got stuck and the Ford got stuck
Chev utknął i Ford utknął
got the Chev unstuck when the Dodge showed up
rozwiązałem Chev'a, kiedy pojawił się Dodge
But the Dodge got stuck in the tractor rut witch eventually
Ale w końcu Dodge utknął w koleinach traktora
pulled out the Ford.
wyciągnął forda.
(Verse Spoken-Same Chords)
(Wypowiedziane zwrotki – te same akordy)
Well more rain than we'd seen for a thousand years caused finacial
Cóż, więcej deszczu, niż widzieliśmy od tysiąca lat, spowodowało problemy finansowe
joy and biblical fears, it caused some smiles and it caused some
radość i biblijne lęki, jednych wywołało uśmiech, innych wywołało
fears. But more to the point of our story, for the first time in
lęki. Ale wracając do sedna naszej historii, po raz pierwszy w
the collective memory, that old brown prairie that had been so dry
pamięć zbiorowa, ta stara brązowa preria, która była tak sucha
for so long was very muddy...boggy
przez tak długi czas było bardzo błotniście... bagnisto
We'd pull one truck out and get another stuck in, motors would roar
Wyciągaliśmy jedną ciężarówkę, wrzucaliśmy drugą, a silniki ryczały
and tires would spin. We'd sink right down, down to the dif. We'd
i opony by się kręciły. Spadlibyśmy w dół, do dyferencjału. Zrobilibyśmy to
all take turns and do it again 'til no one could move and call one
wszyscy na zmianę i robią to jeszcze raz, aż nikt nie będzie mógł się poruszyć i zawołać jednego
more friend...bring your truck
więcej przyjacielu...weź swoją ciężarówkę
Got me stuck in the mud so as i couldnt reherseand Chaveshad to miss
Utknąłem w błocie, więc nie mogłem przeoczyć i Chaveshada nie spudłować
his work. Richie he now fears the worst, he stood up his ex-wife and
jego praca. Richie obawia się teraz najgorszego, postawił swoją byłą żonę i
she called him a jerk. Of coarse Holtman didn't have nothing better
nazwała go palantem. Z grubsza Holtman nie miał nic lepszego
to do, besides ranch.
do zrobienia, poza ranczem.
Well it was truck after truck we all got stuck, 'cept the big four-by
Cóż, jeździliśmy ciężarówką za ciężarówką, wszyscy utknęliśmy, z wyjątkiem dużego czteroosiowego
Huterite truck, we all thought Lord are we in luck but they wouldnt
Huterycka ciężarówka, wszyscy myśleliśmy, że Panie, mamy szczęście, ale oni nie
come anywhere near us. Mighty Neighborly, mighty neighborly
przyjdź gdziekolwiek blisko nas. Potężny sąsiad, potężny sąsiad
We used a lot of our backs and a little of our brains and jacked up the
Użyliśmy dużo pleców i trochę mózgu, ale podnieśliśmy siły
jacks and snugged up the chains. We all did our very best to refrain
podnośniki i naciągnąłem łańcuchy. Wszyscy staraliśmy się powstrzymać
from shoveling. We put what timber we had underneath the wheels and we
od odśnieżania. Wkładamy pod koła tyle drewna, ile mamy i ruszamy
was all out of sand but managed to steal two sacks of the best modern
skończył się piasek, ale udało mu się ukraść dwa worki najlepszego nowoczesnego piwa
Canola seed you ever did see, that oughta give us some traction.
Nasiona rzepaku, jakie kiedykolwiek widziałeś, powinny nam dać przyczepność.
Epiloge, we spilled genetically modified Canola seed which
Epiloge, rozsypaliśmy genetycznie zmodyfikowane nasiona rzepaku, które
was genetically modified for control of the weeds and big ol'
został genetycznie zmodyfikowany w celu zwalczania chwastów i dużych
yeildsand raised hell all
Yeildsand rozpętał piekło
over that virgin soil. Agriculture Canada is definatly going to be looking
nad tą dziewiczą ziemią. Rolnictwo Kanada z pewnością będzie szukać
for us.
dla nas.