Push It to the Limit 歌詞 日本語訳

Yeah, come on now, here we go, let's do it
そうだ、さあ、さあ、さあ、やってみよう
Yeah push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, oh yeah
ええ、押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張っているのです、オー・イェー
I realize that this is where my heart is
ここが私の心の場所だと気づきました
Now is the time to finish what I started
今こそ始めたことを終わらせる時だ
Can't worry bout what other people might say
他の人が何と言おうと心配する必要はありません
It's who I am, gotta live my dream my own way
それが私だ、自分の夢を自分のやり方で生きなければならない
Work, work it harder, gotta take it farther
頑張れ、もっと頑張れ、もっと遠くへ行かなきゃ
No holding back, you know we gotta do it right now
遠慮する必要はありません、今すぐやらなければならないことはわかっています
Be even better, work, work together
もっと良くなって、頑張って、一緒に頑張って
It's now or never, show them how we shine, we gotta
それは今か永遠か、彼らに私たちがどのように輝いているかを見せてください、私たちはしなければなりません
Push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張っているのです、オー・イェー
Push it, push it, to the limit, limit, give it all we can give it, we're in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、全力を尽くして、私たちは勝ち取るために全力を尽くしています、オー・イェーイ
Push it, push it, to the limit, limit, that's right
押して、押して、限界まで、限界まで、そうだ
Gonna turn it up, that's the way we do it now
上げてやる、それが今のやり方だ
No time to stop, the champions are in the house
立ち止まる暇はない、チャンピオンが家にいる
Yeah we can be, winners cause we understand
そう、私たちは勝者になれる、私たちは理解しているから
Our destiny is right here in our hands
私たちの運命はここ、私たちの手の中にあります
Work, work it harder, gotta take it farther
頑張れ、もっと頑張れ、もっと遠くへ行かなきゃ
No holding back, we're reaching for the sky now
遠慮はいりません、今空に向かって手を伸ばしています
Be even better, work, work together
もっと良くなって、頑張って、一緒に頑張って
It's now or never, show them how we fly, we gotta
それは今か永遠か、彼らに私たちが飛ぶ方法を見せてください、私たちはしなければなりません
Push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張っているのです、オー・イェー
Push it, push it, to the limit, limit, give it all we can give it, we're in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、全力を尽くして、私たちは勝ち取るために全力を尽くしています、オー・イェーイ
Gotta work it now, work it out, we got it
さあ、頑張らなきゃ、頑張れ、分かった
Wanna hear the crowd, everybody now
群衆の声を聞きたい、みんな今
Gotta work it now, work it out, can't stop us
すぐに取り組まなければ、なんとかなる、私たちを止めることはできない
Gotta show them how, we're gonna bring the house down
彼らにやり方を教えなきゃ、家を壊してやるよ
Push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, let's go
押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張って、行きましょう
Push it, push it, to the limit, limit, give it all we can give it, we're in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、全力を尽くして、私たちは勝ち取るために全力を尽くしています、オー・イェーイ
Push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張っているのです、オー・イェー
Push it, push it, to the limit, limit, give it all we can give it, we're in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、全力を尽くして、私たちは勝ち取るために全力を尽くしています、オー・イェーイ
Push it, push it, to the limit, limit, cause we're in it to win it, in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、だって私たちは勝つために頑張っているのですから、勝つために頑張っているのです、オー・イェー
Push it, push it, to the limit, limit, give it all we can give it, we're in it to win it, oh yeah
押して、押して、限界まで、限界まで、全力を尽くして、私たちは勝ち取るために全力を尽くしています、オー・イェーイ