Tell Me Текст Песни Перевод на Русский

Vers:
Версия:
When I first met you
Когда я впервые встретил тебя
You didn't even see me
Ты даже не видел меня
You looked straight through me
Ты смотрел сквозь меня
As you drifted through the crowd
Когда ты пробирался сквозь толпу
But I was strucked by your light
Но меня поразил твой свет
I fell in love
я влюбился
I had to get a little closer to you
Мне нужно было стать немного ближе к тебе
I wish that you would love me too
Я хочу, чтобы ты тоже любил меня
Chorus:
Припев:
Will you say it to me, when the night is over
Скажешь ли ты это мне, когда ночь закончится?
Will you tell me, that you want me to stay
Ты скажешь мне, что хочешь, чтобы я остался?
Why can't this moment, last forever?
Почему этот момент не может длиться вечно?
Tell me that you want me to stay
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я остался
Vers:
Версия:
Next time around, I asked you to a party
В следующий раз я пригласил тебя на вечеринку.
The smile on your face made my heart beat boom
Улыбка на твоем лице заставила мое сердце биться сильнее.
boom
бум
My hands were shaking, you're all that I desire
Мои руки дрожали, ты — все, чего я желаю
I was so scared that I should say something wrong
Я так боялся, что скажу что-то не так
C Em D (barre) C-D
C Em D (барре) C-D
By act to show my love for you
Поступком, чтобы показать свою любовь к тебе
Chorus:
Припев:
Will you say it to me, when the night is over
Скажешь ли ты это мне, когда ночь закончится?
Will you tell me, that you want me to stay
Ты скажешь мне, что хочешь, чтобы я остался?
Why can't this moment, last forever?
Почему этот момент не может длиться вечно?
Tell me that you want me to stay
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я остался
Will you say it to me, when the night is over
Скажешь ли ты это мне, когда ночь закончится?