Three Thousand Miles كلمات أغنية ترجمة عربية

You should've seen this waitress I knew back in Port Alberny
كان يجب أن ترى هذه النادلة التي عرفتها في بورت ألبيرني
She was a wildflower, Her name was Nadine
كانت زهرة برية، اسمها نادين
Seems like every friend I had in that valley
يبدو مثل كل صديق لي في ذلك الوادي
Was stoned crazy, man It's good that I got out of that scene
لقد كنت رجمًا بجنون يا رجل، من الجيد أنني خرجت من هذا المشهد
But I love gettin' high and I talk when I'm stoned
لكني أحب أن أنتشي وأتحدث عندما أتعرض للرجم
Just like right now, like I'm talkin' to you
تمامًا كما هو الحال الآن، وكأنني أتحدث إليك
I came 3000 miles on a greyhound from home
لقد قطعت مسافة 3000 ميل على متن كلب السلوقي من المنزل
that leaves 3000 miles left to do
هذا يترك 3000 ميل للقيام به
Oooooh
اوووه
I was 4 nights in jail and every morning
قضيت 4 ليال في السجن وكل صباح
I called my mother and she hung up the phone
اتصلت بوالدتي وأغلقت الهاتف
I was sicker than a dog and that was my farewell
لقد كنت مريضا أكثر من الكلب، وكان ذلك وداعي
4 days in a city cell, yeah I've done Christmas alone
4 أيام في زنزانة المدينة، نعم قضيت عيد الميلاد بمفردي
And I love gettin' high and I talk when I'm stoned
وأنا أحب أن أنتشي وأتحدث عندما أتعرض للرجم
Just like right now, like I'm talkin' to you
تمامًا كما هو الحال الآن، وكأنني أتحدث إليك
When you're 3000 miles on a greyhound from home
عندما تكون على مسافة 3000 ميل على متن كلب السلوقي من المنزل
Well you've got 3000 miles left to do
حسنًا، أمامك 3000 ميل للقيام بها
Oooooh
اوووه
And I was crazy to buy that big black Chevy
وكنت مجنونًا بشراء سيارة تشيفي السوداء الكبيرة
I can't get it on the road 'til my license is good
لا أستطيع السير على الطريق حتى تصبح رخصتي جيدة
Come the end of July it's my last court date
تعال في نهاية شهر يوليو، فهو آخر موعد لي في المحكمة
I can't wait to celebrate, stop by and do a line on the hood
لا أستطيع الانتظار للاحتفال، والتوقف والقيام بخط على غطاء محرك السيارة
Cause I love gettin' high and I talk when I'm stoned
لأنني أحب أن أكون منتشياً وأتحدث عندما أتعرض للرجم
Just like right now, like I'm talkin' to you
تمامًا كما هو الحال الآن، وكأنني أتحدث إليك
I came 3000 miles on a greyhound alone
لقد قطعت مسافة 3000 ميل على كلب السلوقي وحدي
that leaves 3000 miles left to do
هذا يترك 3000 ميل للقيام به
Oooooh
اوووه
Well I left that town like the scene of a crime
حسنًا، لقد غادرت تلك المدينة وكأنها مسرح لجريمة
if I go back sometime and settle down
إذا عدت في وقت ما واستقرت
I'll take that bus back out West, find me an old lady
سأستقل تلك الحافلة عائداً إلى الغرب، وأبحث لي عن سيدة عجوز
I always figured by 30 I'd stop smokin' dope and screwin' around
لقد اعتقدت دائمًا أنه بحلول سن الثلاثين سأتوقف عن تدخين المخدرات والعبث
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
يا رجل، أحب أن أكون منتشيًا وأتحدث عندما أتعرض للرجم
Just like right now, like I'm talkin' to you
تمامًا كما هو الحال الآن، وكأنني أتحدث إليك
I came 3000 miles on a greyhound alone
لقد قطعت مسافة 3000 ميل على كلب السلوقي وحدي
that leaves 3000 miles left to do
هذا يترك 3000 ميل للقيام به
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
يا رجل، أحب أن أكون منتشيًا وأتحدث عندما أتعرض للرجم
Just like right now, like I'm talkin' to you
تمامًا كما هو الحال الآن، وكأنني أتحدث إليك
When you're 3000 miles on a greyhound from home
عندما تكون على مسافة 3000 ميل على متن كلب السلوقي من المنزل
You got 3000 miles left to do
لديك 3000 ميل متبقية للقيام بها
Oooooh
اوووه