Three Thousand Miles Versuri Traducere în Română
Corin Raymond - Trei mii de mile
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You should've seen this waitress I knew back in Port Alberny
Ar fi trebuit să vezi chelnerița pe care o cunoșteam în Port Alberny
She was a wildflower, Her name was Nadine
Era o floare sălbatică, numele ei era Nadine
Seems like every friend I had in that valley
Se pare că fiecare prieten pe care l-am avut în acea vale
Was stoned crazy, man It's good that I got out of that scene
Am fost înnebunit cu pietre, omule. E bine că am ieșit din scena aceea
But I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Dar îmi place să mă droghez și vorbesc când sunt ucis
Just like right now, like I'm talkin' to you
Exact ca acum, ca și cum aș vorbi cu tine
I came 3000 miles on a greyhound from home
Am venit 3000 de mile cu un ogar de acasă
that leaves 3000 miles left to do
asta lasa 3000 de mile de facut
Oooooh
Oooooh
I was 4 nights in jail and every morning
Am stat 4 nopți la închisoare și în fiecare dimineață
I called my mother and she hung up the phone
Am sunat-o pe mama și ea a închis telefonul
I was sicker than a dog and that was my farewell
Eram mai bolnav decât un câine și acesta a fost la revedere
4 days in a city cell, yeah I've done Christmas alone
4 zile într-o celulă din oraș, da, am făcut Crăciunul singur
And I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Și îmi place să mă încolesc și vorbesc când sunt ucis
Just like right now, like I'm talkin' to you
Exact ca acum, ca și cum aș vorbi cu tine
When you're 3000 miles on a greyhound from home
Când ești la 3000 de mile pe un ogar de acasă
Well you've got 3000 miles left to do
Ei bine, mai ai 3000 de mile de făcut
Oooooh
Oooooh
And I was crazy to buy that big black Chevy
Și am fost nebun să cumpăr acel Chevy negru mare
I can't get it on the road 'til my license is good
Nu pot să-l iau pe drum până nu îmi este valabil permisul
Come the end of July it's my last court date
La sfârșitul lunii iulie, este ultima mea întâlnire la tribunal
I can't wait to celebrate, stop by and do a line on the hood
Abia aștept să sărbătoresc, să trec pe aici și să fac o coadă pe capotă
Cause I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Pentru că îmi place să mă droghez și vorbesc când sunt ucis
Just like right now, like I'm talkin' to you
Exact ca acum, ca și cum aș vorbi cu tine
I came 3000 miles on a greyhound alone
Am parcurs 3000 de mile doar cu un ogar
that leaves 3000 miles left to do
asta lasa 3000 de mile de facut
Oooooh
Oooooh
Well I left that town like the scene of a crime
Ei bine, am părăsit acel oraș ca pe locul unei crime
if I go back sometime and settle down
dacă mă întorc cândva și mă așez
I'll take that bus back out West, find me an old lady
O să iau autobuzul ăla înapoi în vest, găsește-mi o bătrână
I always figured by 30 I'd stop smokin' dope and screwin' around
Întotdeauna m-am gândit că până la 30 de ani o să mă opresc să mai fumez droguri și să mă încurc
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Omule, îmi place să mă îmbolnăvesc și vorbesc când sunt ucis
Just like right now, like I'm talkin' to you
Exact ca acum, ca și cum aș vorbi cu tine
I came 3000 miles on a greyhound alone
Am parcurs 3000 de mile doar cu un ogar
that leaves 3000 miles left to do
asta lasa 3000 de mile de facut
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Omule, îmi place să mă îmbolnăvesc și vorbesc când sunt ucis
Just like right now, like I'm talkin' to you
Exact ca acum, ca și cum aș vorbi cu tine
When you're 3000 miles on a greyhound from home
Când ești la 3000 de mile pe un ogar de acasă
You got 3000 miles left to do
Mai ai 3000 de mile de făcut
Oooooh
Oooooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
