Three Thousand Miles Текст Песни Перевод на Русский

You should've seen this waitress I knew back in Port Alberny
Видели бы вы ту официантку, которую я знал еще в Порт-Олберни.
She was a wildflower, Her name was Nadine
Она была полевым цветком, ее звали Надин.
Seems like every friend I had in that valley
Кажется, все мои друзья в этой долине
Was stoned crazy, man It's good that I got out of that scene
Был под кайфом, чувак. Хорошо, что я выбрался из этой сцены.
But I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Но мне нравится накуриваться, и я говорю, когда меня под кайфом.
Just like right now, like I'm talkin' to you
Точно так же, как сейчас, как будто я разговариваю с тобой
I came 3000 miles on a greyhound from home
Я проехал 3000 миль на борзой от дома
that leaves 3000 miles left to do
осталось сделать 3000 миль
Oooooh
ооооо
I was 4 nights in jail and every morning
Я провел в тюрьме 4 ночи и каждое утро
I called my mother and she hung up the phone
Я позвонил маме, и она повесила трубку
I was sicker than a dog and that was my farewell
Мне было хуже, чем собаке, и это было мое прощание
4 days in a city cell, yeah I've done Christmas alone
4 дня в городской камере, да, я отпраздновал Рождество один
And I love gettin' high and I talk when I'm stoned
И я люблю накуриваться, и я говорю, когда меня под кайфом
Just like right now, like I'm talkin' to you
Точно так же, как сейчас, как будто я разговариваю с тобой
When you're 3000 miles on a greyhound from home
Когда ты на борзой за 3000 миль от дома
Well you've got 3000 miles left to do
Ну, тебе осталось проехать 3000 миль.
Oooooh
ооооо
And I was crazy to buy that big black Chevy
И я сошел с ума, купив этот большой черный «Шевроле».
I can't get it on the road 'til my license is good
Я не могу взять его с собой в дорогу, пока мои права не будут хорошими.
Come the end of July it's my last court date
Приходите в конце июля, это мое последнее судебное заседание.
I can't wait to celebrate, stop by and do a line on the hood
Не могу дождаться, чтобы отпраздновать, зайти и сделать линию на капоте.
Cause I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Потому что я люблю накуриваться и говорю, когда меня накуривают.
Just like right now, like I'm talkin' to you
Точно так же, как сейчас, как будто я разговариваю с тобой
I came 3000 miles on a greyhound alone
Я прошёл 3000 миль на одной борзой.
that leaves 3000 miles left to do
осталось сделать 3000 миль
Oooooh
ооооо
Well I left that town like the scene of a crime
Ну, я покинул этот город, как место преступления
if I go back sometime and settle down
если я когда-нибудь вернусь и остепенюсь
I'll take that bus back out West, find me an old lady
Я поеду на автобусе обратно на запад, найди мне старушку.
I always figured by 30 I'd stop smokin' dope and screwin' around
Я всегда думал, что к 30 годам перестану курить травку и хулиганить.
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Чувак, я люблю накуриваться, и я говорю, когда меня под кайфом.
Just like right now, like I'm talkin' to you
Точно так же, как сейчас, как будто я разговариваю с тобой
I came 3000 miles on a greyhound alone
Я прошёл 3000 миль на одной борзой.
that leaves 3000 miles left to do
осталось сделать 3000 миль
Man I love gettin' high and I talk when I'm stoned
Чувак, я люблю накуриваться, и я говорю, когда меня под кайфом.
Just like right now, like I'm talkin' to you
Точно так же, как сейчас, как будто я разговариваю с тобой
When you're 3000 miles on a greyhound from home
Когда ты на борзой за 3000 миль от дома
You got 3000 miles left to do
Тебе осталось проехать 3000 миль.
Oooooh
ооооо