Closer كلمات أغنية ترجمة عربية

Any suggestions towards a more sophisticated whole would be appreciated (this is
سيكون موضع تقدير أي اقتراحات نحو كل أكثر تطوراً (هذا هو
my first shot at a tab). Probably jazzier chords would help. But for a skeletal
أول لقطة لي في علامة التبويب). ربما تساعد الحبال الجازية. ولكن بالنسبة للهيكل العظمي
version, this might work out...
الإصدار، وهذا قد ينجح ...
Corinne Bailey Rae - Closer
كورين بيلي راي - أقرب
I don't want to give you up
لا أريد أن أستسلم لك
I don't want to hold you up
أنا لا أريد أن أعقدك
I don't want ambiguous
لا أريد غامضة
I just know that I've had enough
أنا أعلم فقط أن لدي ما يكفي
I want you to travel with me
أريدك أن تسافر معي
Let loose and let your mind go free
أطلق العنان وأطلق العنان لعقلك
Show you things that you've never seen
تظهر لك الأشياء التي لم ترها من قبل
You just got to go with me
عليك فقط أن تذهب معي
Oh, your love is so good that I want to show you
أوه، حبك جيد جدًا لدرجة أنني أريد أن أظهره لك
Don't make me responsible for something that you can't find
لا تجعلني مسؤولاً عن شيء لا يمكنك العثور عليه
Oh, your loving is so good, so good that
أوه، محبتك جيدة جدًا، جيدة جدًا
Closer (I want it, I want it)
أقرب (أريد ذلك، أريد ذلك)
Intimate (I want it, I want it)
حميم (أريد ذلك، أريد ذلك)
Near at hand (I want it, I want it)
في متناول اليد (أريده، أريده)
I want to get close to you baby
أريد أن أقترب منك يا عزيزي
Experience (I want it, I want it)
الخبرة (أريدها، أريدها)
Generous (I want it, I want it)
كريم (أريده، أريده)
Lay down what's impeding you
ضع ما يعيقك
Cuz I wanna get close to you
لاني اريد التقرب منك
I don't want to give you up
لا أريد أن أستسلم لك
I'm tired of the pull and push
لقد تعبت من السحب والدفع
I'm tired of the making up
لقد تعبت من المكياج
Don't you feel like you've had enough
ألا تشعر وكأنك اكتفيت؟
I want you to journey with me
أريدك أن تسافر معي
Explore all the hidden scenes
استكشاف جميع المشاهد الخفية
I don't mind just a bit of tension
لا أمانع فقط القليل من التوتر
We've got to move in the same direction
وعلينا أن نتحرك في نفس الاتجاه
Instrumental (same chords: F, E, Am7...)
الآلات الموسيقية (نفس الأوتار: F، E، Am7...)
You just got to go with me
عليك فقط أن تذهب معي
Oh, your love is so good that I just want to show you
أوه، حبك جيد جدًا لدرجة أنني أريد فقط أن أظهره لك
Don't make me responsible for something that you can't find
لا تجعلني مسؤولاً عن شيء لا يمكنك العثور عليه
Oh your loving is so good, so good and...
يا حبك طيب جدا وجيد جدا و...