Diving for Hearts Versuri Traducere în Română

DIVING FOR HEARTS -CORINNE BAILEY
Scufundare pentru inimi -CORINNE BAILEY
ch /ch
ch /ch
Intro C#sus4/E
Introducere C#sus4/E
ch /ch
ch /ch
Till then I wasn't alive,
Până atunci nu eram în viață,
M
M
I longed for you like the lovesick moon pulls the tide.
Tânjeam după tine precum luna bolnavă de dragoste trage valul.
ch /ch
ch /ch
So I peeled off my skin,
Așa că mi-am dezlipit pielea,
I just slipped right in
M-am strecurat chiar înăuntru
M
M
And I become alive.
Și devin viu.
ridge 1:
creasta 1:
'Cause down here there's no fear
Pentru că aici jos nu e frică
There's no cause for panic
Nu există niciun motiv de panică
Maj7
Maj7
There's just bright cold calm,
E doar un calm rece strălucitor,
I feel no harm.
Nu simt nici un rău.
This underwater feeling's abandon and it fires my heart.
Acest sentiment subacvatic este abandonat și îmi arde inima.
horus:
horus:
Was it emotion
A fost emoție
Or should I just keep on diving,
Sau ar trebui să continui să mă scufund,
Keep on diving down?
Continuați să vă scufundați?
Under this ocean
Sub acest ocean
I long to keep on diving,
Tânjesc să continui să scufund,
Till my heart is found.
Până când inima mea este găsită.
It's got a hold on me
Are stăpânire pe mine
Can't forget the things I've seen
Nu pot uita lucrurile pe care le-am văzut
Verse 2:
Versetul 2:
World will all end
Lumea se va sfârși
And new worlds will begin
Și vor începe lumi noi
It's a thought so stark.
Este un gând atât de dur.
We're at once determinant,
Suntem deodată determinanți,
Yet so insignificant,
Totuși atât de nesemnificativ,
Spinning out in the velvet dark.
Se învârte în întuneric catifelat.
ridge 2:
creasta 2:
Still, down here
Totuși, aici jos
There's no fear
Nu este frică
There's no cause for panic
Nu există niciun motiv de panică
There's just this bright cold calm
Există doar acest calm rece strălucitor
Yeah, it leaves a scar
Da, lasă o cicatrice
So show me how to find again,
Așa că arată-mi cum să găsesc din nou,
If I'm lost, show me where you are
Dacă sunt pierdut, arată-mi unde ești