Green Aphrodisiac Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Corinne Bailey Rae - Yeşil Afrodizyak

by Corinne Bailey Rae

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Corinne Bailey Rae Green Aphrodisiac

VRS
VRS
Laying in the grass in the afternoon
Öğleden sonra çimlere uzanmak
Something kind of magical in sunlight
Güneş ışığında büyülü bir şey
Flowers uncurl in the garden
Bahçede çiçekler açıyor
Ships are coming up again; it's springtime
Gemiler yeniden geliyor; bahar zamanı
It's new like the day I saw your eyes
Gözlerini gördüğüm gün gibi yeni
Green like the leaves, I'm falling in love again
Yapraklar gibi yeşil, yeniden aşık oluyorum
It's a blue sky
Bu mavi bir gökyüzü
Blossom leaf falls in a slow dance
Çiçek yaprağı yavaş bir dansla düşüyor
Swaying got me in a trance; so high
Sallanmak beni transa soktu; çok yüksek
Yes, I'll wait on you and I want to spend it with you
Evet, seni bekleyeceğim ve bunu seninle geçirmek istiyorum
HORUS
HORU
Lost in your wonderland
Senin harikalar diyarında kayboldum
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
Kiss me, your lips taste of honey
Öp beni, dudakların bal tadında
Songbirds and bees start a-hummin'
Ötücü kuşlar ve arılar uğuldamaya başlıyor
Come to my wonderland
Harikalar diyarıma gel
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
The same thing that grows in the body
Vücutta büyüyen aynı şey
Flows in me and you, ooh
Bende ve sende akıyor, ooh
I want to go where all the rainbows start and flow
Gökkuşaklarının başlayıp aktığı yere gitmek istiyorum
VRS
VRS
Just when I thought it was not to be
Tam da öyle olmayacağını düşündüğüm sırada
Holiest of mysteries; it's all green
Gizemlerin en kutsalı; hepsi yeşil
And everything that I have planted is grown
Ve ektiğim her şey büyüdü
And all I need is time, earth, water
Ve ihtiyacım olan tek şey zaman, toprak, su
and the sunlight....got to be
ve güneş ışığı....olmalı
HORUS
HORU
Lost in your wonderland
Senin harikalar diyarında kayboldum
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
Kiss me, your lips taste of honey
Öp beni, dudakların bal tadında
Songbirds and bees start a-hummin'
Ötücü kuşlar ve arılar uğuldamaya başlıyor
Come to my wonderland
Harikalar diyarıma gel
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
The same thing that grows in the body
Vücutta büyüyen aynı şey
Flows in me and you, ooh
Bende ve sende akıyor, ooh
RI
UR
I want to go where all the rainbows start and flow
Gökkuşaklarının başlayıp aktığı yere gitmek istiyorum
How could I know where the sun lives?
Güneşin nerede yaşadığını nasıl bilebilirdim?
How could I know you would take over my mind?
Aklımı ele geçireceğini nereden bilebilirdim?
I want to know where the flowers all go
Çiçeklerin nereye gittiğini bilmek istiyorum
Cause I know that
Çünkü bunu biliyorum
The seed it grows in the garden all year round
Bahçede tüm yıl boyunca yetiştirdiği tohum
Lost in your wonderland (aphrodisiac)
Harikalar diyarında kayboldun (afrodizyak)
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
I want to go with you
seninle gitmek istiyorum
Where it's green and all the flowers grow
Yeşilin olduğu ve tüm çiçeklerin büyüdüğü yer
All the water flows, all the memories grow
Bütün sular akıyor, bütün anılar büyüyor
Just for the afternoon, but baby Oh
Sadece öğleden sonra için, ama bebeğim Ah
Aphrodisiac
Afrodizyak
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
Kiss me, your lips taste of honey
Öp beni, dudakların bal tadında
Songbirds and bees start a-hummin'
Ötücü kuşlar ve arılar uğuldamaya başlıyor
Lost in your wonderland
Senin harikalar diyarında kayboldum
Green aphrodisiac
Yeşil afrodizyak
Ooh, ooh...
Ah, ah...
nnnnna
nnnnna
nnnnnna
nnnnnna
nnnnnna
nnnnnna
nnnnnna
nnnnnna
To make it sound funky they play the chords with hammer ons and quick slides from one fret below.
Kulağa korkak bir ses katmak için akorları çekiçlerle ve bir perdenin altından hızlı slaytlarla çalıyorlar.
You can hear this a lot towards the end of the song
Şarkının sonuna doğru bunu çokça duyabilirsiniz
Cm7 or Cm7 F9 F7 or F7 Bbmaj7 D7b9 or at 1:32 D7b9
Cm7 veya Cm7 F9 F7 veya F7 Bbmaj7 D7b9 veya 1:32 D7b9'da

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.