Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Corinne Bailey Rae - Nacht

by Corinne Bailey Rae

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Corinne Bailey Rae Night

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
Oh, the night is full of miracles
Oh, de nacht is vol wonderen
And silvered with cold
En verzilverd door de kou
High up on a hill the rest submit to sleep
Hoog op een heuvel valt de rest in slaap
And we are alone
En wij zijn alleen
Can't you see the path that I've chosen?
Zie je het pad niet dat ik heb gekozen?
Won't you hold my hand until it's over
Wil je mijn hand niet vasthouden totdat het voorbij is?
And love has created... ?
En liefde heeft geschapen...?
(Chorus)
(koor)
There was a cool wind
Er stond een koele wind
There was a sharp sting
Er zat een scherpe steek in
But you held your courage
Maar je hield je moed vast
What did the stars sing?
Wat zongen de sterren?
The night that I looked at you
De nacht dat ik naar je keek
The night that I looked at you
De nacht dat ik naar je keek
It was more than my heart could do
Het was meer dan mijn hart kon doen
The night when I looked at...
De avond dat ik keek naar...
(Verse 2)
(Vers 2)
I folded you a prayer with words so fine
Ik vouwde een gebed voor je op met zulke mooie woorden
How could you refuse?
Hoe kon je weigeren?
My tears, they fell like diamonds in the light
Mijn tranen vielen als diamanten in het licht
The wind was so cruel
De wind was zo wreed
But I can see the kindness that burns in you
Maar ik zie de vriendelijkheid die in jou brandt
I regard the way that you hold me as wonderful, magical
Ik beschouw de manier waarop je mij vasthoudt als prachtig, magisch
(Chorus)
(koor)
There was a cool wind
Er stond een koele wind
There was a sharp sting
Er zat een scherpe steek in
But you held your courage
Maar je hield je moed vast
What did the stars sing?
Wat zongen de sterren?
The night when I looked at you
De nacht dat ik naar je keek
The night when I looked at you
De nacht dat ik naar je keek
It was more than my heart could do
Het was meer dan mijn hart kon doen
The night when I looked at...
De avond dat ik keek naar...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.