Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Corinne Bailey Rae - Noc

by Corinne Bailey Rae

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Corinne Bailey Rae Night

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
Oh, the night is full of miracles
Och, noc jest pełna cudów
And silvered with cold
I srebrzyste od zimna
High up on a hill the rest submit to sleep
Wysoko na wzgórzu reszta poddaje się spaniu
And we are alone
I jesteśmy sami
Can't you see the path that I've chosen?
Czy nie widzisz ścieżki, którą wybrałem?
Won't you hold my hand until it's over
Czy nie będziesz trzymać mnie za rękę, dopóki to się nie skończy?
And love has created... ?
A miłość stworzyła...?
(Chorus)
(Refren)
There was a cool wind
Wiał chłodny wiatr
There was a sharp sting
Doszło do ostrego użądlenia
But you held your courage
Ale zachowałeś odwagę
What did the stars sing?
Co śpiewały gwiazdy?
The night that I looked at you
Tej nocy, kiedy na ciebie patrzyłem
The night that I looked at you
Tej nocy, kiedy na ciebie patrzyłem
It was more than my heart could do
To było więcej, niż było w stanie zrobić moje serce
The night when I looked at...
Tej nocy, kiedy spojrzałem na...
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I folded you a prayer with words so fine
Ułożyłem ci modlitwę ze słowami tak pięknymi
How could you refuse?
Jak mogłeś odmówić?
My tears, they fell like diamonds in the light
Moje łzy spadały jak diamenty w świetle
The wind was so cruel
Wiatr był taki okrutny
But I can see the kindness that burns in you
Ale widzę dobroć, która w tobie płonie
I regard the way that you hold me as wonderful, magical
Sposób, w jaki mnie trzymasz, uważam za cudowny, magiczny
(Chorus)
(Refren)
There was a cool wind
Wiał chłodny wiatr
There was a sharp sting
Doszło do ostrego użądlenia
But you held your courage
Ale zachowałeś odwagę
What did the stars sing?
Co śpiewały gwiazdy?
The night when I looked at you
Noc, kiedy na ciebie spojrzałem
The night when I looked at you
Noc, kiedy na ciebie spojrzałem
It was more than my heart could do
To było więcej, niż było w stanie zrobić moje serce
The night when I looked at...
Tej nocy, kiedy spojrzałem na...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.