Vaggvisa Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cornelis Vreeswijk - Vaggvisa

by Cornelis Vreeswijk

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Vaggvisa

Sov nu, lille prinsen min,
Şimdi uyu küçük prensim.
nar jag slacker ljuset.
ışıkları kapattığımda.
Far ska ga till sin maskin,
Babam makinesine gidecek,
mor ska vakta huset.
anne evi koruyacaktır.
Sov nu prinsen, du som kan.
Şimdi uyuyun prens, uyuyabilen sizsiniz.
Far gar till fabriken han.
Babam fabrikaya gidiyor.
Jobbar hart som katten
Bir kedi gibi çok çalışıyor
hela langa natten.
tüm uzun geceler.
Manen lyser gul och hel
Yele sarı ve bütün olarak parlıyor
uppa himlarundan.
gökyüzüne doğru.
Livet ar ett penningspel,
Hayat bir para oyunudur
ingen slipper undan.
kimse kaçamaz.
Klaga hjalper ej, kamrat!
Şikayet etmenin faydası yok yoldaş!
Banderoller och plakat
Afiş ve pankartlar
kan man inte ata.
varsayılamaz.
Det ska prinsen veta.
Prens bunu biliyor olmalı.
Koppla av nu, lille prins,
Şimdi rahat ol küçük prens.
tid har du ju gott om.
bolca vaktin var.
Anvand den nar chansen finns,
Fırsatınız varken kullanın,
sedan blir det brattom.
sonra dikleşiyor.
Sedan blir det brak och strid
Sonra bir çarpışma ve kavga olacak
om ackord och overtid.
Ücretler ve fazla mesai hakkında.
An ar ingen fara,
Tehlike yok,
ta det lugnt du bara.
sadece sakin ol.
Sov nu, lille prinsen min
Şimdi uyu küçük prensim
nar jag slacker ljuset.
ışıkları kapattığımda.
Far ska ga till sin maskin,
Babam makinesine gidecek,
mor ska vakta huset.
anne evi koruyacaktır.
Har hos mor har du det bra,
Annenle birlikte misin, iyi misin?
mor har allt det du vill ha.
Annende istediğin her şey var.
For det kan jag lova,
Bunun için söz verebilirim,
nu ska prinsen sova.
şimdi prens uyuyacak.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.