Beautiful Life Testo Traduzione Italiana

Key : C
Chiave: C
Standard EADGBe tuning
Sintonizzazione EADGBe standard
Original in C#, capo 1 and play in C.
Originale in Do#, capo 1 e suonata in Do.
It's in living every moment
È vivere ogni momento
Like it could be our last
Come se potesse essere l'ultimo
For our hearts are restless till
Perché i nostri cuori sono inquieti finché
They rest in Love's caress
Riposano nella carezza dell'Amore
And the moments we remember
E i momenti che ricordiamo
They interweave our hearts
Intrecciano i nostri cuori
Like a tapestry surrounding us, that we forget to touch
Come un arazzo che ci circonda, che dimentichiamo di toccare
It's why we wake up every morning
È per questo che ci svegliamo ogni mattina
It's why we seek each other's smile
È per questo che cerchiamo il sorriso l'uno dell'altro
It's why we know that it's all worth it
È per questo che sappiamo che ne vale la pena
It's why we hold on we make the sacrifice
È per questo che resistiamo, facciamo il sacrificio
It's in the eyes of a child
È negli occhi di un bambino
As you hold her in your arms
Mentre la tieni tra le tue braccia
And your heart starts to beat once again
E il tuo cuore riprende a battere
And your world is reborn
E il tuo mondo rinasce
In the freshness of her song
Nella freschezza del suo canto
Smile
Sorridi
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima
It's in the hope of the poor man
È nella speranza del pover'uomo
As he struggles to make ends meet
Mentre lotta per arrivare a fine mese
It's in the laughter of his children as they play in the street
È nelle risate dei suoi figli mentre giocano per strada
Don't need a million dollars to raise a happy child
Non servono milioni di dollari per crescere un bambino felice
Just need a pair of loving arms and the time to make her smile
Ho solo bisogno di un paio di braccia amorevoli e del tempo per farla sorridere
It's in the tears of a friend
È nelle lacrime di un amico
As you finally make amends
Mentre finalmente fai ammenda
And your soul starts to breathe once again
E la tua anima ricomincia a respirare
And the weight of the world
E il peso del mondo
Falls away with one word
Cade con una parola
Smile
Sorridi
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima
It's in the touch of her lips
È nel tocco delle sue labbra
As she leans in for a kiss
Mentre si china per un bacio
And your world starts to spin once again
E il tuo mondo ricomincia a girare
And two hearts become one
E due cuori diventano uno
As a dream is begun
Come un sogno è iniziato
Smile
Sorridi
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima
It's a Beautiful Life
È una vita bellissima