Beautiful Life Versuri Traducere în Română

Key : C
Cheie: C
Standard EADGBe tuning
Reglaj EADGBe standard
Original in C#, capo 1 and play in C.
Original în C#, capo 1 și joacă în C.
It's in living every moment
Este în a trăi fiecare clipă
Like it could be our last
De parcă ar putea fi ultima noastră
For our hearts are restless till
Căci inimile noastre sunt neliniștite până când
They rest in Love's caress
Se odihnesc în mângâierea Iubirii
And the moments we remember
Și momentele pe care le amintim
They interweave our hearts
Ne împletesc inimile
Like a tapestry surrounding us, that we forget to touch
Ca o tapiserie care ne înconjoară, pe care uităm să o atingem
It's why we wake up every morning
De aceea ne trezim în fiecare dimineață
It's why we seek each other's smile
De aceea căutăm zâmbetul celuilalt
It's why we know that it's all worth it
De aceea știm că totul merită
It's why we hold on we make the sacrifice
De aceea ne ținem, facem sacrificiul
It's in the eyes of a child
Este în ochii unui copil
As you hold her in your arms
În timp ce o ții în brațe
And your heart starts to beat once again
Și inima ta începe să bată din nou
And your world is reborn
Și lumea ta renaște
In the freshness of her song
În prospețimea cântecului ei
Smile
Zâmbește
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă
It's in the hope of the poor man
E în speranța săracului
As he struggles to make ends meet
În timp ce se străduiește să-și facă rostul
It's in the laughter of his children as they play in the street
Este în râsul copiilor lui în timp ce se joacă pe stradă
Don't need a million dollars to raise a happy child
Nu ai nevoie de un milion de dolari pentru a crește un copil fericit
Just need a pair of loving arms and the time to make her smile
Am nevoie doar de o pereche de brațe iubitoare și de timp pentru a o face să zâmbească
It's in the tears of a friend
Este în lacrimile unui prieten
As you finally make amends
În timp ce în sfârșit vă despăgubiți
And your soul starts to breathe once again
Și sufletul tău începe să respire din nou
And the weight of the world
Și greutatea lumii
Falls away with one word
Căde cu un singur cuvânt
Smile
Zâmbește
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă
It's in the touch of her lips
Este în atingerea buzelor ei
As she leans in for a kiss
În timp ce ea se aplecă pentru un sărut
And your world starts to spin once again
Și lumea ta începe să se învârtească din nou
And two hearts become one
Și două inimi devin una
As a dream is begun
Pe măsură ce un vis a început
Smile
Zâmbește
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă
It's a Beautiful Life
Este o viață frumoasă