Beautiful Seed كلمات أغنية ترجمة عربية

Key : F/G
المفتاح: ف/ز
Standard EADGBe tuning
ضبط EADGBe القياسي
Goes up to G after first Chorus.
يرتفع إلى G بعد الكورس الأول.
I can fill the darkness with just one flash of light
أستطيع أن أملأ الظلام بومضة ضوء واحدة فقط
Break the the silence with just one word
اكسر حاجز الصمت بكلمة واحدة فقط
Warm the fire-started revolution
تدفئة الثورة التي أشعلت النار
One that can save the world
واحد يمكن أن ينقذ العالم
On the steps of Washington sprinkled like confetti
على خطوات واشنطن متناثرة مثل قصاصات الورق
Thousands of people sing "We shall overcome"
الآلاف يغنون "سوف نتغلب"
The preacher shouts: "Let freedom ring"
الداعية يصرخ: "فلترن الحرية"
He gave his life for what he believed
لقد بذل حياته من أجل ما يؤمن به
You can be a witness you can be a prophet
يمكنك أن تكون شاهدا، يمكنك أن تكون نبيا
You can make the whole world believe
يمكنك أن تجعل العالم كله يصدق
Break the strongest fortress change the way the world thinks
كسر أقوى حصن يغير طريقة تفكير العالم
You can build a bridge where foes can meet
يمكنك بناء جسر حيث يمكن للأعداء أن يجتمعوا
Hope for the future
الأمل في المستقبل
Shout it, don't whisper dreams are what make them to be
اصرخ بها، لا تهمس، الأحلام هي ما يجعلها موجودة
There is hope in every heartbeat
هناك أمل في كل نبضة قلب
Tiny as it seems
صغيرة كما يبدو
You're a beautiful seed
أنت بذرة جميلة
She's a pastor's daughter she's only 16
إنها ابنة القس وعمرها 16 عامًا فقط
But her heart and her belly are breaking at the seams
لكن قلبها وبطنها ينكسران عند اللحامات
Her boyfriend blames her
صديقها يلومها
He wants to pay for the doctor to wash it away
يريد أن يدفع للطبيب ليغسله
As she lays in the hospital a Christmas choir is singing
بينما كانت ترقد في المستشفى تغني جوقة عيد الميلاد
About a child in a manger fragile and small
عن طفل في المذود هش وصغير
Unto us is born a Savior
لنا ولد مخلص
She looks at her baby and cries
تنظر إلى طفلها وتبكي
As she sings him a lullaby
بينما تغني له تهويدة
You can be a witness you can be a prophet
يمكنك أن تكون شاهدا، يمكنك أن تكون نبيا
You can make the whole world believe
يمكنك أن تجعل العالم كله يصدق
Break the strongest fortress change the way the world thinks
كسر أقوى حصن يغير طريقة تفكير العالم
You can build a bridge where foes can meet
يمكنك بناء جسر حيث يمكن للأعداء أن يجتمعوا
Hope for the future
الأمل في المستقبل
And the tiniest whisper dreams are what make them to be
وأصغر الأحلام الهامسة هي التي تجعلها كذلك
There is hope in every heartbeat
هناك أمل في كل نبضة قلب
Tiny as it seems
صغيرة كما يبدو
You're a beautiful seed
أنت بذرة جميلة
Every hope every power
كل أمل، كل قوة
Lies in the heart of a seed that flowers
يكمن في قلب البذرة التي تزهر
Intertwined all across the land
متشابكة في جميع أنحاء الأرض
We're all seeds in the maker's hand
نحن جميعا بذور في يد الصانع
Every hope every power
كل أمل، كل قوة
Lies in the heart of a seed that flowers
يكمن في قلب البذرة التي تزهر
Intertwined all across the land
متشابكة في جميع أنحاء الأرض
We're all seeds in the maker's hand
نحن جميعا بذور في يد الصانع