Crooked Lines كلمات أغنية ترجمة عربية

Key : C
المفتاح: ج
Standard EADGBe tuning
ضبط EADGBe القياسي
Original in C#, capo 1 and play in C.
الأصل في C#، كابو 1 واللعب في C.
(ch)D7sus2(/ch) - xx0210
(الفصل)D7sus2(/ch) - xx0210
My daughter tries to draw a butterfly
ابنتي تحاول رسم فراشة
With her crayons and crooked lines
بأقلامها الملونة وخطوطها الملتوية
And she's crying cause she just can't get it right
وهي تبكي لأنها لا تستطيع القيام بذلك بشكل صحيح
So I wrap her tiny hand in mine
لذلك أضع يدها الصغيرة في يدي
To guide her with her heart's design
ليهديها بتصميم قلبها
And she smiles as her dreams take flight
وتبتسم بينما تطير أحلامها
Perhaps that's how it is on this labyrinth road
ربما هذا هو الحال على هذا الطريق المتاهة
I just need to let Him guide my soul
أنا فقط بحاجة للسماح له بتوجيه روحي
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
He takes the mess we make in life
يأخذ الفوضى التي نحدثها في الحياة
m
م
Turns our groaning into perfect rhyme
يحول أنيننا إلى قافية مثالية
Hidden by the veil of time
مخفية بحجاب الزمن
The wisdom of His love's design
الحكمة من تصميم محبته
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
I've had days as dark as smoke
لقد أمضيت أيامًا مظلمة كالدخان
When it hurt too much to hope
عندما يؤلمنا الكثير من الأمل
And it felt like the pain would never end
وشعرت أن الألم لن ينتهي أبدًا
Searching for answers but finding jokes
البحث عن إجابات ولكن العثور على النكات
Limping along the winding road
يعرج على طول الطريق المتعرج
Certain He left me all alone
من المؤكد أنه تركني وحدي
When it's hard to trust that there's a greater plan
عندما يكون من الصعب الوثوق بوجود خطة أعظم
Like a child I've got to just hold His hand
مثل طفل يجب أن أمسك بيده
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
He takes the mess we make in life
يأخذ الفوضى التي نحدثها في الحياة
m
م
Turns our groaning into perfect rhyme
يحول أنيننا إلى قافية مثالية
Hidden by the veil of time
مخفية بحجاب الزمن
The wisdom of His love's design
الحكمة من تصميم محبته
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
It's hard to see the picture
من الصعب رؤية الصورة
When we've got our head to the ground
عندما نضع رؤوسنا على الأرض
But the vision is perfect
لكن الرؤية مثالية
From Heaven looking down
من السماء تنظر إلى الأسفل
There's a reason for every detour
هناك سبب لكل انعطاف
And every scar
وكل ندبة
His mercy has always been
وكانت رحمته دائما
Written in the stars
مكتوب في النجوم
(Twinkle Twinkle Little Star tune here)
(توينكل توينكل ليتل ستار لحن هنا)
Last Chorus
الكورس الأخير
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
He takes the mess we make in life
يأخذ الفوضى التي نحدثها في الحياة
m
م
Turns our groaning into perfect rhyme
يحول أنيننا إلى قافية مثالية
Hidden by the veil of time
مخفية بحجاب الزمن
The wisdom of His love's design
الحكمة من تصميم محبته
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية
God writes straight with crooked lines
الله يكتب مستقيما مع خطوط ملتوية