Let It Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key : F
Klucz: F
Standard EADGBe tuning
Standardowe strojenie EADGBe
I think we've been here before
Myślę, że byliśmy tu już wcześniej
I recognize this place
Poznaję to miejsce
I've seen the marks of confusion
Widziałem ślady zamieszania
Wipe out a single sign of grace
Wymaż choćby jeden znak łaski
And I don't want to play anymore
A ja nie chcę już grać
Not when the stakes are so high
Nie, gdy stawka jest tak wysoka
So before we circle round once more
Więc zanim jeszcze raz okrążymy
I'm gonna lay down,
położę się,
Lay down my pride
Połóż moją dumę
Let it go, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Don't waste all your emotion on this
Nie marnuj na to wszystkich swoich emocji
Tit-for-tat machine
Maszyna typu „wet za wet”.
Let it go, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Let it go
Odpuść sobie
I turn on the TV
Włączam telewizor
And it screams out at me
I to na mnie krzyczy
Nothing seems to have changed
Wygląda na to, że nic się nie zmieniło
Since the start of Adam and Eve
Od początku Adama i Ewy
So we're waiting for the sky to fall
Czekamy więc, aż niebo spadnie
and we're buying brand new toys
i kupujemy nowe zabawki
But before we circle round once more
Ale zanim jeszcze raz okrążymy
Can we lay down
Czy możemy się położyć
Just lay down this pride
Po prostu odłóż tę dumę
Let it go, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Don't waste all your emotion on this
Nie marnuj na to wszystkich swoich emocji
Tit-for-tat machine
Maszyna typu „wet za wet”.
Let it go, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Let it go
Odpuść sobie
Don't go wasting your emotions
Nie marnuj swoich emocji
No one wins if we keep score
Nikt nie wygra, jeśli utrzymamy wynik
Let it go, let it be
Niech tak będzie, niech tak będzie
Let it go
Odpuść sobie
Ending
Zakończenie
Let it go
Odpuść sobie
Let it go
Odpuść sobie
Let it go
Odpuść sobie
Let it go
Odpuść sobie
I think we've been here before
Myślę, że byliśmy tu już wcześniej