Pinocchio Letras Tradução em Português

Key : D
Chave: D
Standard EADGBe tuning
Ajuste EADGBe padrão
Original in Eb, capo 1 and play in D.
Original em Eb, capo 1 e tocado em D.
Lost in a world of make-believe
Perdido em um mundo de faz de conta
I was certain I knew my way
Eu tinha certeza de que conhecia meu caminho
Following a role
Seguindo um papel
I thought I had to play
Eu pensei que tinha que jogar
Yeah I went on my own road and lost my way
Sim, eu segui meu próprio caminho e me perdi
Blurred the lines between truth and lies
Desfocou os limites entre a verdade e as mentiras
Tied up in chains but yearning to fly
Amarrado em correntes, mas desejando voar
You were my fairy-tale angel
Você era meu anjo de conto de fadas
Bringing me home
Trazendo-me para casa
Helping me know I was never alone
Ajudando-me a saber que nunca estive sozinho
In my darkness, when nobody cared
Na minha escuridão, quando ninguém se importava
Just like Pinocchio
Assim como Pinóquio
Life was a circus show
A vida era um show de circo
Nothing was real I couldn't feel
Nada era real que eu não pudesse sentir
Stuck on a dead-end road
Preso em uma estrada sem saída
But now you've cut my strings
Mas agora você cortou minhas cordas
And it's your song I sing
E é a sua música que eu canto
In your arms
Em seus braços
I know I'm finally home
Eu sei que finalmente estou em casa
I'm so tired of making the same mistakes
Estou tão cansado de cometer os mesmos erros
Stumbling, falling, scarred
Tropeçando, caindo, com cicatrizes
Each time I fall, it pierces your heart
Cada vez que caio, isso perfura seu coração
I was given the gift of this jagged thorn
Recebi o presente deste espinho irregular
And it's stuck into my side
E está preso ao meu lado
Maybe it's the one thing keeping me alive
Talvez seja a única coisa que me mantém vivo
You were my fairy-tale angel
Você era meu anjo de conto de fadas
Bringing me hope
Trazendo-me esperança
Helping me know I was never alone
Ajudando-me a saber que nunca estive sozinho
Lighting my darkness with your words of prayer
Iluminando minha escuridão com suas palavras de oração
Last Chorus
Último refrão
Just like Pinocchio
Assim como Pinóquio
Life was a circus show
A vida era um show de circo
Nothing was real I couldn't feel
Nada era real que eu não pudesse sentir
Stuck on a dead-end road
Preso em uma estrada sem saída
But now you've cut my strings
Mas agora você cortou minhas cordas
And it's your song I sing
E é a sua música que eu canto
In your arms
Em seus braços
I know I'm finally home
Eu sei que finalmente estou em casa
Finally home
Finalmente em casa
I know I'm finally home
Eu sei que finalmente estou em casa
Bm D/F# Gmaj7 A (ch)D5/A(/ch)
Bm D/F# Gmaj7 A (ch)D5/A(/ch)
Finally home
Finalmente em casa
(ch)D5/A(/ch) - x0032x
(ch)D5/A(/ch) - x0032x